Traduction de «zomer is wandelen » (Néerlandais → Français) :

In de zomer is wandelen populair in de omgeving van de Allgäu regio, en in de winter is skiën het voornaamste tijdverdrijf.
En été, vous pourrez pratiquer de la randonnée à pied très appréciée dans la région environnante de l'Allgäu.

Populaire activiteiten in de zomer zijn wandelen en fietsen in het nationaal park Krkonoše.
En été, les activités prisées incluent la randonnée à pied et à vélo dans le parc national des Monts des Géants (Krkonose).

Het Meublè Della Contea ligt in de buurt van het natuurpark Stelvio, waar u 's zomers kunt wandelen en 's winters kunt skiën.
L'hôtel Della Contea se trouve à proximité du parc naturel du Stelvio où vous pourrez faire de la randonnée en été et du ski en hiver.

In dit gebied zijn in de zomer vissen, wandelen en mountainbiken populaire activiteiten.
En été, vous pourrez pêcher et faire des randonnées à pied et à VTT dans la région.

In de omgeving kunt u genieten van tal van recreatieve activiteiten in zowel de winter als zomer, waaronder wandelen, zwemmen, schaatsen en watersporten.
En hiver comme en été, vous pourrez pratiquer diverses activités à proximité de l'établissement. Vous trouverez entre autre des sentiers de randonnée, une piscine, une patinoire et un centre aqua sportif.

U kunt een bezoek brengen aan de openbare zwembaden van Le Châtel en in de zomer heerlijk wandelen en fietsen.
L'été, profitez des piscines publiques de Châtel ainsi que des randonnées pédestres et à vélo.

Hotel Restaurant Silbersand ligt op slechts 20 meter van de pistes en stoeltjesliften. Vanuit dit door een familie gerunde hotel kunt u in de zomer gaan wandelen en in de winter gaan skiën.
Situé à seulement 20 mètres des pistes et des télésièges, cet hôtel à la gestion familiale vous propose un accès direct aux sentiers de randonnée en été ou aux pistes de ski en hiver.

In de zomer zijn wandelen en fietsen uitstekende manieren om het landschap te verkennen.
En été, vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo pour découvrir ses superbes paysages.

In de zomer behoren wandelen, paardrijden, quadrijden en vissen ook tot de populaire activiteiten in de buitenlucht.
Durant cette même saison, vous pourrez pratiquer des activités de plein air telles que la randonnée pédestre, l'équitation, le quad et la pêche.

Als u 's zomers gaat wandelen, kan er een meeneemlunch voor u verzorgd worden.
En été, un déjeuner est proposé pour les randonnées quotidiennes.