Vertaling van "zomer heerlijk wandelen " (Nederlands → Frans) :

U kunt een bezoek brengen aan de openbare zwembaden van Le Châtel en in de zomer heerlijk wandelen en fietsen.
L'été, profitez des piscines publiques de Châtel ainsi que des randonnées pédestres et à vélo.

In de zomer kunt u er heerlijk wandelen op tal van wandelpaden. Het hotel bevindt zich bij de ingang van het natuurreservaat Sesto Dolomieten, op een hoogte van 1345 meter.
En été, vous pourrez profiter des nombreux sentiers de randonnée à proximité. L'hôtel est situé à l'entrée de la réserve naturelle des Dolomites de Sesto, à une altitude de 1 345 mètres.

Het hotel ligt dicht bij een aantal skigebieden en in de zomer kunt u er heerlijk wandelen en fietsen in het schilderachtige landschap.
L'hôtel est proche de nombreux domaines skiables et en été, vous pourrez faire des randonnées à pied et à vélo au milieu de paysages pittoresques.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en in de zomer varen over het kanaal.
Ils offrent une vue sur le jardin Les environs sont parfaits pour la randonnée et la croisière le long du canal en été.

In de zomer kunt u 's avonds heerlijk wandelen langs de rivier de Elbe.
En été, vous pourrez faire des promenades estivales le long de l'Elbe.

U rijdt in 5 minuten naar Ortisei, en het Sonnleitn bevindt zich in een gebied waar u in de zomer heerlijk kunt wandelen en fietsen.
À 5 minutes de route d'Ortisei, l'établissement se trouve dans une région réputée pour la randonnée à pied ou à vélo en été.

In de zomer kunt u in de omgeving heerlijk wandelen en fietsen.
L'été, vous apprécierez les randonnées à pied et à vélo dans les environs.

Het hotel verkoopt ook skipassen en heeft een berging voor ski's. In de zomer kunt u in de omgeving heerlijk wandelen en fietsen.
Un local à skis est en outre à votre disposition. L'été, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

De kabelnaam Peter-Anich bevindt zich net naast het hotel, en in de zomer kunt u in de omgeving heerlijk wandelen en mountainbiken.
Le téléphérique Peter - Anich se situe juste à côté de l'établissement. En été, la région est idéale pour la randonnée et le VTT.

In de zomer kunt u heerlijk wandelen of golfen bij de nabijgelegen golfclub Crans-sur-Sierre.
En été, vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre ou le golf au club de golf de Crans-sur-Sierre, situé à proximité.