Traduction de «zodat u gemakkelijk de paden en routes » (Néerlandais → Français) :

Het hotel verhuurt fietsen zodat u gemakkelijk de paden en routes langs de Westerschelde kunt verkennen.
Vous pourrez louer un vélo sur place pour sillonner les chemins et les routes de l'Escaut occidental.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hôtel de la Route Verte, zodat u de omgeving gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Le stationnement est gratuit sur place, ce qui vous permettra facilement d'explorer la région en voiture.

Het hotel ligt op de route van de pendeldienst van/naar de luchthaven, zodat gasten deze gemakkelijk kunnen bereiken.
L'établissement étant situé sur le trajet de la navette aéroport, vous bénéficierez d'un accès facile à l'aéroport.

De IJslandse ringweg Route 1 bereikt u in 5 minuten rijden, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot Reykjavík, dat 40 km ten zuiden van Móar Cottages ligt.
La rocade islandaise, ou Route 1, se trouve à 5 minutes en voiture et mène à Reykjavík située à 40 km au sud.