Vertaling van "zoals rijden " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals rijden met een sneeuwscooter, husky- en rendierensafari's of ijsvissen.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser des activités comme de la motoneige, des sorties en traîneau tiré par des huskys ou des rennes, et de la pêche sur glace.

In de buurt kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals rijden op een quad, paardrijden en windsurfen.
Le quad, l'équitation et la planche à voile sont praticables dans les environs.

Bij het Blackgreaves Farmhouse kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals rijden in amfibievoertuigen, valkerij, boogschieten en karting in " rage karts" .
Lors de votre séjour au Blackgreaves Farmhouse, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités telles que la conduite de voitures amphibies, la fauconnerie, le tir à l'arc et le karting en « rage karts ».

Bij The Rhino Resort Hotel Spa Tour kunt u excursies regelen, zoals rijden met een quad in het natuurreservaat La Somone, of paardrijden op het strand.
Des excursions touristiques en quad dans la réserve de Somone et à cheval sur la plage peuvent être organisées à l'hôtel.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals rijden met de hondenslee, ijsduiken, ijsklimmen, helikopter-skiën of ballonvaren.
Dans la région, vous pourrez notamment vous promener en traîneau à chiens et pratiquer la plongée sous la glace, l'escalade sur cascade de glace, le ski héliporté ou un vol en montgolfière.

De belangrijke plekken van de stad bevinden zich allemaal in de buurt van het hotel, zoals het Fundidora Park (14 minuten rijden), het busstation FU Gómez (5 minuten rijden), de Arena Monterrey (10 minuten rijden) en het congrescentrum Cintermex (10 minuten rijden).
L'hôtel est proche des principaux sites de la ville, comme le parc Fundidora (14 minutes en voiture), la gare routière de FU Gómez (5 minutes en voiture), le stade Arena Monterrey (10 minutes en voiture) et le centre de conventions Cintermex (10 minutes en voiture).

Wanglin Business Hotel ligt op 15 minuten rijden van het treinstation Shenzhen West, op 25 minuten rijden van toeristische attracties, zoals de themaparken Window of the World en Happy Valley, en op 30 minuten rijden van het beurscentrum van Shenzhen.
En voiture, vous pourrez rejoindre la gare de l'ouest de Shenzhen en 15 minutes et des attractions touristiques comme les parcs à thèmes Window of the World et Happy Valley en 25 minutes. Le parc des expositions de Shenzhen se trouve à 30 minutes de route du Wanglin Hotel.

De accommodatie ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel naar Palm Waterpark Cengkareng, en op 30 minuten rijden van historische bezienswaardigheden van Jakarta, zoals de oude binnenstad. Fatahilah Museum en Ancol Dreamland zijn 40 minuten rijden.
En voiture, vous rejoindrez le parc aquatique Palm Waterpark de Cengkareng en environ 15 minutes, des sites d'intérêt de Jakarta (comme la vieille ville et le musée Fatahilah) en 30 minutes et le complexe de loisirs Ancol Dreamland en 40 minutes.

Vanaf het hotel is het 15 minuten rijden naar het museum The Royal Armouries en in het bruisende centrum van Leeds vindt u tal van winkelcentra, zoals Leeds Shopping Plaza en muziekpodia zoals de O2 Academy.
Le Royal Armouries Museum est situé à 15 minutes de route. De nombreux centres commerciaux comme le Leeds Shopping Plaza et des salles de concerts telles que l'o2 Academy se trouvent dans le centre-ville animé de Leeds.

In de oceaan bij de accommodatie kunt u activiteiten ondernemen zoals kanoën en vissen, maar u kunt ook bezienswaardigheden bezoeken zoals Knysna Heads en de baai van Plettenberg, beide op 30 minuten rijden.
Vous pourrez aussi faire du canoë-kayak et pêcher en mer. Les attractions locales comprennent le Knysna Heads et la baie de Plettenberg, tous deux à moins de 30 minutes de route de l'Arch Rock.