Traduction de «activiteiten zoals rijden » (Néerlandais → Français) :

Het personeel kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals rijden met een sneeuwscooter, husky- en rendierensafari's of ijsvissen.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser des activités comme de la motoneige, des sorties en traîneau tiré par des huskys ou des rennes, et de la pêche sur glace.

Activiteiten zoals kajakken, vissen en watersporten kunnen worden geregeld. Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de Culebra-baai en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Daniel Oduber.
L'établissement se situe à 5 minutes de route de la baie de Culebra et à 20 minutes de l'aéroport international Daniel Oduber.

Activiteiten, zoals kanoën op de Sundays-rivier, safari's rijdend op olifanten, quad rijden en rondleidingen kunnen op aanvraag worden geregeld.
Parmi les activités que vous pourrez pratiquer figurent le canoë-kayak sur le fleuve Nukakamma, des safaris à dos d'éléphants et le quad, tandis que des visites guidées peuvent être organisées sur demande.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor het organiseren van spannende activiteiten, zoals quad rijden, jungletochten en mangrove-waterfietsen.
Le bureau d'excursions pourra organiser des circuits touristiques passionnants en 4x4, des randonnées dans la jungle ou des sorties en bateau à pédales dans la mangrove.

De omgeving van Falset is ideaal voor activiteiten zoals wandelen en paardrijden. Het Montsant-park is in slechts 30 minuten rijden te bereiken.
La région environnant Falset se prête parfaitement à des activités comme la randonnée pédestre et équestre. En outre, le parc de Montsant ne se trouve qu'à 30 minutes en voiture.

Bij de rivieroever van de Cávado, op 7 minuten rijden van de accommodatie, vindt u activiteiten zoals zwemmen of kanoën.
En 7 minutes en voiture, vous rejoindrez le littoral du Cávado, où vous pourrez vous baigner et faire du canoë-kayak.

Op minder dan 2 km afstand vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden. Er is een grote golfbaan op slechts 15 minuten rijden van CeBlue Villas Beach Resort, en de eigen excursiebalie kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals vissen, wandelen, paardrijden en snorkelen.
En outre, vous trouverez un large choix de restaurants à moins de 2 km. Le CeBlue Villas Beach Resort se trouve à seulement 15 minutes en voiture d'un grand parcours de golf. De plus, le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos activités, notamment la pêche, la randonnée à pied, l'équitation et la plongée avec tuba.

Admiral's Inn beschikt over faciliteiten voor evenementen en vergaderingen. Activiteiten zoals zeilen, snorkelen, tennissen en duiken zijn mogelijk op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
L'Admiral's Inn and Gunpowder Suites comprend des infrastructures pouvant accueillir des événements et des réunions. Par ailleurs, vous aurez la possibilité de pratiquer des activités telles que la voile, le tennis et la plongée sous-marine et avec tuba à moins de 10 minutes de route de l'établissement.

Het prachtige nationaal park Peak District kunt u in 40 minuten rijden bereiken en biedt een grote verscheidenheid aan activiteiten zoals fietsen, bergbeklimmen en wandelen.
Le magnifique parc national de Peak District se trouve à 40 minutes de route : vous pourrez y pratiquer une vaste gamme d'activités telles que la randonnée à vélo ou pédestre et l'escalade.

De Tegernsee ligt op 5 minuten rijden en biedt activiteiten zoals zeilen en roeien.
Le lac Tegernsee, à 5 minutes de route, est propice à la pratique de la voile et de l'aviron.