Vertaling van "zoals het restaurant howrah " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals het restaurant Howrah, waar Bengaalse gerechten worden geserveerd, de bistro First Floor, waar continentale gerechten worden geserveerd, en het restaurant Zaffran, waar ook gerechten uit Mumbai en het Mogolrijk worden geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine bengalie à l'Howrah, des plats de Bombay et de Mughlai au restaurant Zaffran ainsi qu'une cuisine continentale au bistro Zaffran.

In de buurt zijn talloze bars en restaurants, zoals een restaurant op slechts 20 meter afstand waar u korting krijgt op het ontbijt, de lunch en het diner.
Le quartier regorge de bars et de restaurants. Vous bénéficierez de réductions sur le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans un restaurant situé à 20 mètres.

U kunt traditionele restaurants vinden met Fado muziek, zoals het restaurant Baiuca.
Vous pourrez prendre vos repas dans des restaurants traditionnels au son d'une musique de fado, comme le restaurant Baiuca.

Villa Magret is een ideale plek voor uw vakantie in Oost-België; alle voorzieningen zoals winkels, restaurants, cafés en zelfs het meer, liggen op loopafstand van het huis.
La Villa Margret est un point d'ancrage idéal pour vos vacances à l'est de la Belgique. Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin au village facile d'accès.

In het hotel bevinden zich verschillende eetgelegenheden, zoals een restaurant, een lobbybar, een bar bij het zwembad en een internetcafé.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre le restaurant, le bar du hall, le bar la piscine ou le cybercafé.

U kunt ontspannen in het zwembad of op één van de zonneterrassen. Er zijn daarnaast goed uitgeruste indoorfaciliteiten, zoals het restaurant, de bar of het wellnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine et sur l'une des terrasses ou profiter du centre de bien-être bien équipé. À l'intérieur, vous trouverez également un bar et un restaurant.

De accommodatie biedt verschillende eetgelegenheden, zoals het restaurant Iki, dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten voor het diner en in het Lago kunt u de hele dag door terecht voor Amerikaanse maaltijden. De Gold Club serveert een ontbijt en brunch.
Vous pourrez dîner au restaurant Iki, qui se spécialise dans la cuisine japonaise, ou au Lago, qui propose des plats américaines toute la journée. Le Gold Club sert, quant à lui, le petit-déjeuner et le brunch.

U vindt vele toeristische plekjes, zoals winkelcentra, restaurants en duikcentra, op loopafstand.
Vous pourrez rejoindre à pied de nombreux sites touristiques, y compris des quartiers commerçants, des restaurants et des centres de plongée.

De gebouwen zijn onderling verbonden door een ondergrondse tunnel met spiegelwanden, waarmee u zonder enige problemen alle belangrijke ruimtes van beide gebouwen kunt bereiken, zoals het restaurant, de bar, de vergaderzaal, het overdekte zwembad, de sauna en het wellnesscentrum.
Tous deux sont reliés par un passage souterrain qui vous permettra également de rejoindre divers lieux comme le restaurant, le bar, la salle de conférences, la piscine intérieure, le sauna et l'espace spa.

Alle kamers en gemeenschappelijke ruimten - zoals het restaurant - zijn voorzien van airconditioning.
Toutes les chambres et les parties communes, y compris le restaurant, sont climatisées.