Traduction de «zoals het centrum » (Néerlandais → Français) :

Vanuit Mary Prentiss Inn zijn de populairste bezienswaardigheden van het gebied gemakkelijk bereikbaar, zoals het centrum van Boston via het nabijgelegen metrostation van de Red Line 'T'.
Le Mary Prentiss Inn jouit d'un emplacement idéal. Vous pourrez ainsi rejoindre facilement les attractions les plus populaires de la région comme le centre-ville de Boston grâce à la station de métro Red Line " T" située à proximité.

Bezienswaardigheden, zoals het centrum van Washington DC en Mt. Vernon bevinden zich binnen 11 km van het motel.
Vous pourrez visiter des sites d'intérêt comme le centre-ville de Washington D.C. et le mont Vernon à 11 km.

Dit hotel biedt suites met een volledig ingerichte keuken en gratis razendsnel internet. Het ligt op slechts enkele minuten van bestemmingen zoals het centrum en de internationale luchthaven van Miami.
Cet hôtel dispose de suites dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion haut débit à Internet gratuite. Il se trouve à seulement quelques minutes du centre-ville de Miami et de son aéroport international.

Het Ibis Styles Wrocław Centrum ligt op 1 km van de Grote Markt, Muziektheater Capitol, de Opera Wroclaw, waterpark Wroclaw en winkelcentra zoals Arcada en Renoma.
L'Ibis Styles Wrocław Centrum est situé à 1 km de la place du Marché, du théâtre musical du Capitole, de l'opéra et du parc aquatique de Wrocław ainsi que de centres commerciaux tels que Renoma et Arcada.

Veel bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals het Plaza Mayor en het Plaza Santa Ana, zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Un grand nombre des attractions touristiques du centre-ville sont facilement accessibles à pied depuis l’établissement. Vous pourrez par exemple rejoindre la Plaza Mayor et la place Santa Ana en quelques minutes de marche.

Het Caravelle ligt in het centrum van Curitiba, op loopafstand van populaire bezienswaardigheden, zoals het historische gebouw Palácio Avenida, de kathedraal en de straat Rua das Flores.
L'établissement Caravelle est situé dans le centre de Curitiba, à proximité des attractions prisées telles que le bâtiment historique Palácio Avenida, la cathédrale et la rue Rua das Flores.

In het historische centrum zijn tal van bezienswaardigheden gevestigd, zoals de fontein van Onofrio en de zuil van Orlando.
Le centre historique regorge de sites touristiques tels que la fontaine d'Onofrio et la colonne d'Orlando.

De prachtige bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals Galleria dell'Accademia, Galleria degli Uffizi en Ponte Vecchio, zijn allemaal gemakkelijk in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Les superbes monuments du centre historique, comme la Galerie Accademia, la Galerie des Offices et le Ponte Vecchio sont facilement accessibles en moins de 15 minutes à pied.

Centrum Szkoleniowo-Rekreacyjne Park Poniwiec in Ustroń ligt in het pittoreske gebergte de Silezische Beskiden en biedt tal van recreatie- en wellnessfaciliteiten, zoals een zwembad en een zoutgrot.
Situé à Ustron, à proximité des pittoresques monts Beskydy, le Centrum Szkoleniowo-Rekreacyjne Park Poniwiec propose diverses installations de loisir et de bien-être, telles qu'une piscine et une grotte de sel.

Het hotel ligt naast de Estação Shopping Mall en dicht bij diverse toeristische attracties, zoals de Botanische Tuin, het Oscar Niemeyer Museum en het toeristisch centrum Linha Turismo.
L'hôtel vous accueille à côté du centre commercial Estação et à proximité de plusieurs sites d'intérêt tels que le jardin botanique, le musée Oscar Niemeyer et le centre touristique de Linha Turismo.