Vertaling van "zoals capri " (Nederlands → Frans) :

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan vervoer en rondleidingen naar beroemde bezienswaardigheden regelen, zoals Capri, Ischia en Pompeii.
Le personnel, disponible 24h/24, peut organiser un service de transfert ainsi que des visites guidées de célèbres sites touristiques tels que Capri, Ischia et Pompéi.

Het A Chiaia BB ligt in een rustige woonwijk op slechts 3 kilometer van de haven van Napels, waarvandaan u nabijgelegen eilanden kunt bereiken, zoals Capri en Ischia.
L'établissement A Chiaia BB vous accueille dans un quartier calme et résidentiel, à seulement 3 km du port de Naples, permettant de rejoindre les îles voisines, Capri et Ischia.

In 10 minuten bent u met de tram bij de haven Beverello. Vanaf hier kunt u naar prachtige eilanden reizen, zoals Capri, Ischia en Prociada.
Un tramway vous conduira au port Beverello en 10 minutes, où des liaisons vers de somptueuses îles telles que Capri, Ischia et Procida sont assurées.

Wanneer u verblijft in Hotel Mignon dan kunt u genieten van het beste van Sorrento en de omgeving, waaronder fantastische locaties, zoals Capri, Positano, Ischia, Amalfi en Pompeii.
En séjournant au Mignon Meublè, vous pourrez profiter de ce que Sorrento a de mieux à offrir et vous rendre facilement à Capri, Positano, Ischia, Amalfi et Pompéi.

Het vriendelijke personeel regelt graag een pendeldienst voor u. Ze kunnen ook excursies met gids naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Capri, Pompeii, de Vesuvius en Napels voor u organiseren.
Le personnel amical vous aidera à organiser des services de transfert ou des visites guidées d'attractions voisines telles que Capri, Pompéi, le Vésuve et Naples.

Het Capri biedt diverse sportfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en een tennisbaan.
L'Hotel Capri vous proposera de nombreuses installations sportives, comme un centre de remise en forme et un court de tennis.

Het hotel ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden van Capri, zoals de Tuinen van Augustus.
L'hôtel se trouve à quelques minutes à pied des sites de Capri, tels que les jardins d'Auguste.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

Het hotel organiseert met plezier pendeldiensten en dagelijkse excursies naar de omliggende gebieden, zoals Pompeii, de Vesuvius, Capri en Paestum.
L'hôtel se fera un plaisir de vous organiser des services de navette ainsi que des excursions quotidiennes dans les régions environnantes telles que Pompéi et le Vésuve, Paestum et Capri.

Vanaf elk punt kunt u genieten van de ongelooflijk mooie landschappen, zoals het eiland Capri en de Faraglioni, Ischia, Procida en Vesuvius.
Où que vous soyez, vous pourrez admirer le splendide paysage, dont l'île de Capri et les rochers de Faraglioni, Ischia, Procida et le Vésuve.