Vertaling van "zoals begeleide tochten " (Nederlands → Frans) :

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Le service de concierge peut organiser diverses excursions telles que des visites guidées dans la nature et des croisières sur le lac.

Het personeel helpt graag met het regelen van activiteiten, zoals begeleide tochten in Ålesund, vogelsafari's op het eiland Runde en fjordcruises.
Le personnel peut organiser des activités, notamment des visites guidées d'Ålesund, des excursions pour observer les oiseaux sur l'île Runde et des croisières dans les fjords.

Voor motorrijders biedt het hotel verschillende mogelijkheden, zoals begeleide motortochten, kaarten, GPS-tochten, overdekte parkeergelegenheid en verhuur van motorfietsen.
L'hôtel propose également des services qui combleront les motards : visites guidées à moto, cartes, excursions GPS, parking couvert et location de motos.

In de zomer worden er activiteiten zoals begeleide wandelingen en mountainbike-tochten aangeboden.
En été, des activités telles que des randonnées avec un guide et du VTT sont proposées.

Op verzoek worden er diverse activiteiten georganiseerd, zoals begeleide wandelingen, raften, tochten per motorboot en langlaufen.
Sur demande, l’établissement peut organiser des randonnées guidées, du rafting, des sorties en bateau à moteur et des séances de ski de fond.

Daarnaast is er in deze omgeving ook een hoop te doen, zoals begeleide fietstochten, en trim- en nordic walking-tochten.
En outre, l'hôtel propose à ses visiteurs de nombreuses activités extérieures, telles que des excursions à vélo avec guide, des circuits de jogging et de marche nordique.

In de buurt van het hotel kunt u skiën, kanoën en vissen. Het personeel van Kuusamon Portti kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals tochten per hondenslee, safari's per sneeuwscooter en begeleide wandeltochten.
Les activités de loisirs disponibles à proximité comprennent le ski, le canoë-kayak et la pêche. Le personnel de l'établissement pourra aussi vous aider à réserver des activités, telles que des sorties en chiens de traîneaux ou en motoneige et des randonnées pédestres guidées.