Vertaling van "zitgedeelte en luxe " (Nederlands → Frans) :

Volledig uitgerust, met een apart zitgedeelte en luxe beddengoed voor uw comfort en welzijn.
Parfaitement équipée, dotée d'un espace salon séparé et d'une literie haut de gamme, elle vous offrira confort et bien-être.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Grand balcon, chambre séparée et coin salon, salle de bain luxueuse, toilettes séparées et petite cuisine.

Elk luxe appartement heeft een open indeling met een zitgedeelte en een flatscreen-tv met satellietzenders. Er is gratis vast internet beschikbaar.
Ces appartements de luxe comprennent tous une connexion Internet par câble gratuite et disposent d'un intérieur décloisonné avec un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

De kamers van het Maldron Hotel beschikken over airconditioning, een luxe badkamer en een gezellig zitgedeelte.
Les chambres climatisées du Maldron Hotel sont dotées d'une salle de bains de luxe et d'un agréable coin salon.

De luxe 4-sterrenkamers zijn elegant ingericht. Elke accommodatie heeft een satelliettelevisie, een bureau en een gezellig zitgedeelte.
Les luxueuses chambres 4 étoiles sont décorées avec élégance. Chacune comprend la télévision par satellite, un bureau et un confortable coin salon.

Elke kamer beschikt bovendien over luxe toiletartikelen, een yogamat en een zitgedeelte.
Elles comportent toutes également des articles de toilette de créateur, un tapis de yoga et un coin salon.

De luxe suites zijn smaakvol ingericht in crème tinten en hebben een zitgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
Décorés avec goût dans des tons crème, les hébergements de luxe de l'hôtel George V Alto De Pinheiros disposent d'une cuisine entièrement équipée avec coin repas/salon.

Elk appartement is voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie, een zitgedeelte en een luxe badkamer.
Chaque appartement est climatisé et comprend une télévision à écran plat, un coin salon et une salle de bains privative de luxe.

Alle 20 kamers hebben een prachtig uitzicht over de zee en zijn compleet met eigen badkamer en luxe meubilair en stoffering, inclusief een eigen zitgedeelte.
Chacune des 20 chambres donne sur la mer et sont dotées d'une salle de bains privative entièrement équipée, d'ornements et d'un mobilier de luxe et de coins séjours.