Traduction de «eigen zitgedeelte » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben ook een eigen zitgedeelte. In uw eigen badkamer vindt u gratis toiletartikelen.
Leur salle de bains privative comporte des articles de toilette gratuits.

Alle 20 kamers hebben een prachtig uitzicht over de zee en zijn compleet met eigen badkamer en luxe meubilair en stoffering, inclusief een eigen zitgedeelte.
Chacune des 20 chambres donne sur la mer et sont dotées d'une salle de bains privative entièrement équipée, d'ornements et d'un mobilier de luxe et de coins séjours.

De appartementen met 1 kamer zijn modern, elegant ingericht en hebben hun eigen zitgedeelte en kitchenette.
Ses appartements d'une pièce sont modernes et aménagés avec élégance. Ils comportent un coin salon et une kitchenette.

Op het eigen terras of het eigen balkon is een zitgedeelte en de eigen badkamer heeft een ligbad en een douche.
La terrasse ou le balcon privés comportent un coin salon, tandis que la salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une douche.

Sommige hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen keuken, een eigen badkamer en een zitgedeelte.
Certaines disposent de l'accès à une salle de bains commune et d'autres sont dotées d'une cuisine, d'une salle de bains ainsi que d'un coin salon.

De bungalows beschikken over een eigen badkamer met een douche en een aantal bungalows heeft een eigen terras met een zitgedeelte in de openlucht.
Certains sont dotés d'une terrasse privée aménagée.

Het hotel beschikt over ruime suites voor maximaal 3 volwassenen. Elke suite heeft een eigen badkamer met een bad of een inloopdouche, een apart zitgedeelte en een eigen ingang.
Il propose des suites spacieuses pouvant accueillir jusqu'à 3 adultes, chacune avec une salle de bains privative dotée d'une baignoire ou d'une douche à l'italienne, un coin salon séparé ainsi qu'une entrée privée.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met hardhouten vloeren. De kamers hebben een zitgedeelte, een eigen terras en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Dotées de parquet, les chambres climatisées du Coco Bay comprennent un coin salon et une terrasse privée.

Alle kamers zijn uitgerust met een satelliet-tv en een kluisje en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

Elk beschikt over een zitgedeelte, een eigen badkamer met een douche en een keuken met een magnetron en basiskeukengerei.
Ils comprennent également une cuisine équipée des principaux ustensiles et d'un four micro-ondes, un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche.