Traduction de «zien van traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer in Misibis Bay laat een combinatie zien van traditioneel lokaal design met moderne voorzieningen. Verder zijn alle uitgerust met een dvd-speler, een kluisje, of thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres allient décoration traditionnelle locale et équipements modernes. Elles disposent toutes d'un lecteur DVD, d'un coffre-fort ou d'un plateau/bouilloire.

Het nDzuti Safari Camp bevindt zich binnen een wildreservaat waar de 5 grootste dieren van Afrika te zien zijn. Het biedt traditioneel ingerichte accommodatie in de Afrikaanse bush.
Situé dans la réseve de chasse des Big Five, au sein de la réserve naturelle privée de Timbavati, le nDzuti Safari Camp propose des hébergements à la décoration traditionnelle au cœur de la brousse africaine.

Het hotel biedt ook een speciaal tv-kanaal met beelden van traditioneel Asturisch eten en drinken, maar ook wat er te zien en te doen is.
Vous profiterez également d'une chaîne spéciale où vous pourrez voir des images de la nourriture et des boissons asturiennes traditionnelles et obtenir des informations sur les sites à visiter et les activités disponibles.

Het vriendelijke personeel van het Anastasia Hotel biedt 24 uur per dag traditioneel Kretenzische gastvrijheid en kan tips geven over wat er te zien en te doen is in het noordoosten van het eiland Kreta.
Le personnel chaleureux de l'Anastasia Hotel se tient à votre disposition 24h/24 avec le sens traditionnel de l'hospitalité crétoise.

De familie laat u graag zien hoe u verse pasta, traditioneel brood en huisgemaakte jam en confituur kunt maken.
La famille vous montrera comment faire des pâtes fraîches, du pain traditionnel et des confitures maison.