Traduction de «zichtbare bakstenen plafonds » (Néerlandais → Français) :

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Spacieux et colorés, les studios indépendants du Terra del Sole présentent une décoration méditerranéenne avec un mobilier bleu et blanc et des plafonds en briques apparentes.

Siena ligt op 36 km. De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met zichtbare bakstenen muren en plafonds met houten balken.
Sienne se trouve à 36 km. Décorées dans un style toscan, les chambres sont dotées de murs en briques et d'un plafond avec poutres apparentes.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Les chambres arborent des intérieurs pleins de charme et de caractère avec des plafonds aux poutres apparentes, des murs en brique ainsi que du mobilier en bois foncé.

De kamers van Las Dunas zijn voorzien van gewelfde plafonds met zichtbare bakstenen.
Les chambres de l'Hotel Las Dunas affichent des plafonds voûtés en briques apparentes.

De royale binnenruimte van Augustus Centro Storico is voorzien van zichtbare bakstenen muren en plafonds met houten balken.
Les spacieux intérieurs de l'hôtel Augustus Centro Storico affichent des murs en briques et des poutres apparentes au plafond.

De appartementen beschikken over zichtbare bakstenen muren en plafonds met houten balken.
Les appartements sont dotés de murs en briques apparentes et de poutres au plafond.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning, plafonds met houten balken en gedeeltelijk zichtbare bakstenen muren.
Les chambres élégantes et climatisées présentent des plafonds aux poutres apparentes et des murs en briques partiellement visibles.

Er worden traditionele gerechten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd in restaurant Treuen Bartel, dat over een rustiek plafond met zichtbare bakstenen beschikt.
Des plats traditionnels de la région du Bade-Wurtemberg sont servis dans le restaurant Treuen Bartel qui affiche un plafond rustique en briques nues.

De muren zijn gedeeltelijk bedekt met rode bakstenen en er zijn zichtbare houten balken aan het plafond. Het appartement heeft een terras en 2 balkons met uitzicht over Stockholm.
L'appartement dispose en outre d'une terrasse et de 2 balcons avec vue sur Stockholm.