Traduction de «muren en plafonds » (Néerlandais → Français) :

De lichte rondavels hebben rieten muren en plafonds en een eigen veranda met uitzicht op de tuinen.
Pourvues d'une véranda privée donnant sur les jardins, les rondavelles décorées de couleurs vives possèdent des murs et des plafonds en chaume.

De accommodatie is binnen voorzien van antieke meubels, stenen muren en plafonds met hout en terracotta panelen.
À l'intérieur, l'établissement présente un mobilier d'époque, des murs en pierre et des plafonds en bois et en terre cuite.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
La Era de Aracena propose un hébergement charmant à la décoration rustique avec des murs en pierre et des plafonds avec des poutres apparentes.

Later op de dag kunt u een drankje bestellen in de bar met stenen muren en plafonds met houten balken.
Plus tard dans la journée, vous pourrez prendre un verre au bar de l'hôtel doté de murs en pierre et de poutres apparentes.

Het restaurant van Chalet Valdotain heeft stenen muren en plafonds met houten balken. Hier kunt u genieten van specialiteiten uit de Valle d'Aosta, waaronder gegrild vlees.
Le restaurant du Chalet, avec ses murs en pierre et ses poutres apparentes au plafond, sert des spécialités de la vallée d'Aoste, telles que de la viande grillée.

Dit rustieke pension beschikt over stenen muren en plafonds met houten balken.
Cette maison d'hôtes de style rustique présente des murs en pierre et des poutres apparentes.

Alle kamers van het Youth Hostel Grindelwald zijn voorzien van houten meubels en vloeren, en houten lambrisering op de muren en plafonds.
Toutes les chambres de l'auberge Youth Hostel Grindelwald sont aménagées avec du parquet, du lambris aux murs et au plafond et des meubles en bois.

De rustieke appartementen hebben stenen muren en plafonds met houten balken. Ze zijn voorzien van een open haard, een bank en gratis WiFi.
Possédant des murs en pierre et un plafond aux poutres apparentes, les appartements de style rustique disposent d'une cheminée, d'un canapé et d'une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant van het Nordkalotten Hotell biedt maaltijden in een authentieke omgeving met muren en plafonds gemaakt van dik hout.
Le restaurant du Nordkalotten Hotell Konferens sert des repas dans un cadre authentique, avec les poutres en bois massif des murs et du plafond.

Sommige kamers beschikken over muren en plafonds met een houten lambrisering en een aantal biedt een balkon met uitzicht op de zee.
Certaines chambres possèdent des murs et des plafonds lambrissés et certains balcons offrent une vue sur la mer.