Vertaling van "zich traditionele restaurants " (Nederlands → Frans) :

Op 100 meter afstand ligt het centrum van Paradeisi, waar zich traditionele restaurants, cafés en winkels bevinden.
Le centre-ville de Paradeísion et ses restaurants traditionnels, cafés et boutiques se situent à 100 mètres.

Op korte loopafstand vindt u veel winkels. De medewerkers van de excursiebalie bij de receptie kunnen u vertellen waar zich traditionele restaurants en bars bevinden.
Pendant votre séjour au La Hoya del Cura, vous pourrez profiter de nombreux magasins à quelques minutes à pied. D'autre part, le bureau d'excursions à la réception pourra vous indiquer des restaurants et bars traditionnels.

Op loopafstand bevinden zich traditionele restaurants en cafés aan zee.
Il se trouve à seulement quelques minutes de marche des restaurants et des cafés traditionnels du bord de mer.

Er bevinden zich 3 restaurants bij de accommodatie, waaronder het met een Michelin-ster bekroonde Restaurant Le Corot, waar u terecht kunt voor traditionele maaltijden met een modern tintje.
Vous trouverez 3 restaurants sur place, dont le restaurant Le Corot, étoilé au guide Michelin, qui sert une cuisine traditionnelle avec une touche moderne.

In de haven bevindt zich een restaurant op een traditionele Arabische boot waar u kunt genieten van zeevruchten.
Dans le port de plaisance, un restaurant est installé sur un bateau arabe traditionnel où vous dégusterez des fruits de mer.

Binnen 700 meter van het hotel bevinden zich verschillende restaurants met tal van internationale en traditionele gerechten.
En outre, plusieurs restaurants servant des plats internationaux et traditionnels sont installés à moins de 700 mètres.

De minaret Giralda bevindt zich op 300 meter afstand in de wijk Santa Cruz in het oude centrum van Sevilla en wordt omgeven door vele tapasbars en traditionele restaurants.
Le quartier de Santa Cruz, dans la vieille ville de Séville, regorge de bars à tapas et de restaurants traditionnels entourant le minaret de la Giralda, accessible à 300 mètres.

Als alternatief loopt u in minder dan 8 minuten naar de kust van Espinho. Hier bevinden zich talrijke restaurants, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Le quartier de front de mer d'Espinho regorge par ailleurs de restaurants traditionnels et internationaux, à moins de 8 minutes de marche de la maison d'hôtes.

De brug Ponte Sisto ligt op 150 meter afstand en aan de overkant bevindt zich de historische wijk Trastevere, waar u veel traditionele restaurants en wijnbars kunt bezoeken.
Le pont Sisto se trouve à 150 mètres et vous permettra de rejoindre le quartier historique de Trastevere, riche en restaurants et en bars à vins traditionnels.

Er bevinden zich verschillende restaurants en traditionele pubs in de Princes Street, evenals in de nabijgelegen George Street en Hanover Street.
Plusieurs restaurants et pubs traditionnels sont implantés le long de Princes Street, ainsi que sur les rues voisines de George Street et d'Hanover Street.