Traduction de «zich in tegernsee » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bachmair Weissach bevindt zich in Tegernsee en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Hotel Bachmair Weissach est un établissement situé à la montagne.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op een groot landgoed van een kasteel en biedt uitzich op het meer Tegernsee.
Cet hôtel 4 étoiles se situe dans une grand château donnant sur le lac de Tegernsee.

U kunt zich verheugen op een gevarieerd ontbijtbuffet, bereid met biologische producten uit de regio Tegernsee.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet varié, préparé avec des produits bio de la région de Tegernsee.

Het rustige 4-sterrenhotel Landhaus Christl am See is idyllisch gelegen op een bebost terrein in de buurt van het meer de Tegernsee en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Golf-Center Bad Wiessee. Ook beschikt het hotel over een gezellig wellnesscentrum.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de golf de Bad Wiessee, ce paisible hôtel 4 étoiles possède un espace bien-être confortable et bénéficie d'un emplacement idyllique sur une propriété boisée à proximité du lac Tegern.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Wiessee bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Tegernsee. Het hotel biedt designkamers en een uitgebreid ontbijt.
Situé à Bad Wiessee, à seulement 10 minutes à pied du lac de Tegernsee, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres design et un petit-déjeuner copieux.

De centrale ligging leent zich ook uitstekend voor een excursie naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Beieren. U kunt bijvoorbeeld een dagtocht maken naar de Tegernsee of de Schliersee, naar de berg Wendelstein of naar Slot Herrenchiemsee.
De plus, vous pourrez faire des excursions d'une journée pour visiter les lacs Tegernsee et Schliersee, le sommet Wendelstein ainsi que le château d'Herrenchiemsee.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op korte loopafstand van het meer Tegernsee in Bad Wiessee, ten zuiden van München, op ongeveer 60 km van het expositiecentrum van München.
L'Hotel Resi von der Post est un établissement 3 étoiles plein de charme situé à seulement quelques pas du lac Tegernsee à Bad Wiessee, au sud de Munich, et à environ 60 km du parc des expositions de Munich.

Hotel Terrassen Hof bevindt zich in het kuuroord Bad Wiessee aan het Beierse meer de Tegernsee. Dit wellness-hotel met 4 sterren biedt uitgebreide wellness- en schoonheidsdiensten, en heerlijke maaltijden.
Situé dans le centre de bien-être de Bad Wiessee au bord du lac Tegern en Bavière, cet hôtel 4 étoiles propose un spa complet, des soins de beauté et une cuisine délicieuse.

Deze appartementen bevindt zich op 12 minuten lopen van het prachtige meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee.
Le Concordia Apartments vous accueille à 12 minutes de marche du lac pittoresque de Tegernsee dans la ville thermale de Bad Wiessee.

Dit traditionele pension bevindt zich in de Beierse Alpen, in de regio Tegernsee-Schliersee.
L'Alpenrose Bayrischzell Hotel Restaurant est une maison d'hôtes traditionnelle située dans les Alpes bavaroises, dans la région du Tegernsee-Schliersee.