Traduction de «zich binnen slechts » (Néerlandais → Français) :

Er bevinden zich binnen slechts 500 meter van de accommodatie restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des boutiques à moins de 500 mètres.

Binnen een straal van 3 km vindt u een golfbaan. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand en de lokale bus- en treinstations bevinden zich binnen 200 meter.
Un parcours de golf est accessible à moins de 3 km. L'épicerie la plus proche n'est qu'à 100 mètres, tandis que les gares routière et ferroviaire locales sont à moins de 200 mètres.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Le Pansion Nadin est situé à seulement 400 mètres du vieux pont au sein d'un quartier protégé par l'UNESCO et à 5 minutes à pied de toute une gamme de boutiques, de restaurants et de monuments historiques. Le Pansion Nadin propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.

Het Villa Mayarko Lafitenia Resort ligt in Saint-Jean-de-Luz en is 1 van de 4 pensions die zich binnen het privéterrein van het Lafitenia Resort bevinden. Het strand van Lafitenia bevindt zich op slechts 300 meter.
Située à Saint-Jean-de-Luz, à seulement 300 mètres de la plage de Lafitenia, la résidence Mayarko est l'une des quatre maisons d'hôtes du domaine privé de Lafitenia Resort.

Het Hospederia Tarela bevindt zich op slechts 400 meter van de Kathedraal van Santiago de Compostella en beschikt over een snackbar met binnen en buiten een zithoek.
Situé à seulement 400 mètres de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, l'Hospederia Tarela est pourvu d'un snack-bar avec des coins salons intérieur et extérieur.

Het heeft een binnen- en een buitenbar en het strand bevindt zich op slechts 100 meter afstand.
Implanté à moins de 100 mètres de la plage, il comprend un bar intérieur et extérieur.

Landhaus Klausnerhof Hotel Garni bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het sport- en congrescentrum Olympia, met binnen- en buitenbaden.
Le centre des sports et des congrès Olympia doté de piscines intérieure et extérieure se trouve à seulement 3 minutes à pied de l'établissement Landhaus Klausnerhof Hotel Garni.

Friendship Jeepney Terminal bevindt zich op slechts 95 meter afstand. Walking Street is bereikbaar binnen 450 meter.
Le terminal de jeepney Friendship se trouve à seulement 95 mètres, tandis que la rue Walking Street est à moins de 450 mètres.

Het binnen- en buitenzwembad is ideaal voor een verfrissende duik. De golfclub van Stenungsund bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het hotel. Het natuurreservaat Stigfjordens ligt op 7 km afstand.
La réserve naturelle de Stigfjordens est quant à elle à 7 km de l'hôtel.

Plaatsen zoals Mechelen en Slenaken liggen binnen 4 kilometer afstand. De Gold Country Club van Wittem bevindt zich op slechts 5 kilometer afstand.
Vous trouverez notamment les villages de Malines et de Slenaken à moins de 4 km. Le club de golf et de loisirs de Wittem se trouve à seulement 5 km de l'établissement.