Vertaling van "zermatt naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Berghof ligt in een prachtig berglandschap in Zermatt, naast de kabelbaan Matterhorn Paradise.
L'Hotel Berghof est situé à Zermatt, au milieu d'un magnifique paysage de montagne, à proximité du téléphérique du glacier Paradise du mont Cervin.

In het centrum van Zermatt, naast het Antika-hotel, staat Annex Antika, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
L'Annex Antika, à côté de l'hôtel Antika, est situé dans le centre de Zermatt et propose un bon rapport qualité prix, un copieux petit déjeuner buffet gratuit et un accès gratuit à l'espace bien-être.

Het Christiania Hotels Spa ligt naast de ondergrondse kabelspoorweg van Zermatt naar het skigebied Sunnegga, van waaruit u alle skigebieden in de omgeving kunt bereiken.
Le Christiania Hotels Spa se situe à proximité du funiculaire souterrain de Zermatt qui mène au domaine skiable de Sunnegga, d'où vous pourrez rejoindre l'ensemble des stations de ski de la région.

Het kleine Hotel Sarazena ligt naast het treinstation in Zermatt en beschikt over een sauna.
Le petit Hotel Sarazena est situé près de la gare de Zermatt et possède un sauna.

Vanaf het dalstation van de Sunnegga-kabelbaan in Zermatt brengt een lift u rechtstreeks naar de receptie van het CERVO Mountain Boutique Resort, dat pal naast de skipistes en wandelpaden ligt.
Depuis le téléphérique Sunnegga de la station de la vallée de Zermatt, un ascenseur vous conduira directement à la réception du CERVO Mountain Boutique Resort, situé juste à côté des pistes de ski et des sentiers de randonnée.

Het familiehotel City Hotel ligt naast het station in Täsch; van daaruit bent u binnen 12 minuten in Zermatt.
L'établissement familial Hotel City est situé à côté de la gare de Täsch, qui permet de rejoindre Zermatt en 12 minutes.

Hotel Elite ligt naast het treinstation Täsch en biedt een pendeldienst, zodat u heel gemakkelijk in Zermatt komt.
L'Hotel Elite est situé à proximité de la gare de Täsch, pour laquelle il propose un service de navette ininterrompu, ce qui vous permet d'accéder facilement à Zermatt.