Traduction de «sunnegga-kabelbaan in zermatt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het dalstation van de Sunnegga-kabelbaan in Zermatt brengt een lift u rechtstreeks naar de receptie van het CERVO Mountain Boutique Resort, dat pal naast de skipistes en wandelpaden ligt.
Depuis le téléphérique Sunnegga de la station de la vallée de Zermatt, un ascenseur vous conduira directement à la réception du CERVO Mountain Boutique Resort, situé juste à côté des pistes de ski et des sentiers de randonnée.

Chalet Eos biedt uitzicht op de Matterhorn en is gelegen in Zermatt, op 650 meter van de Sunnegga-kabelbaan.
Offrant une vue sur le mont Cervin, le Chalet Eos est situé à Zermatt, à 650 mètres du funiculaire de Sunnegga.

Parkhotel Beau Site biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen en beschikt over een binnenzwembad en gratis WiFi. Het ligt wat hoger, op een rustige, maar toch ook centrale plek in Zermatt, op 200 meter van de Sunnegga-kabelbaan.
Bénéficiant d'une position élevée, le Parkhotel Beau Site se trouve dans un endroit calme mais central à Zermatt, à 200 mètres du téléphérique de Sunnegga. Il comprend une piscine intérieure, un spa, une connexion Wifi gratuite et une belle vue panoramique sur les montagnes.

De La Perle appartementen met balkons op het zuiden zijn te vinden op ongeveer 5 minuten lopen van het centraal station, de Gornergrat trein en de Sunnegga Express in Zermatt.
Les hébergements du complexe Appartementhaus La Perle sont dotés d'un balcon exposé sud. Ils se trouvent à environ 5 minutes à pied de la gare principale, du train du Gornergrat et du funiculaire Sunnegga Express de Zermatt.

Hotel Plateau Rosa biedt gratis WiFi en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Zermatt en op 100 meter van de kabelbaan van Zermatt, aan de voet van de Matterhorn.
Situé à Zermatt, au pied du Mont Cervin, à 10 minutes à pied du centre et à 100 mètres du téléphérique, l'hôtel propose une connexion Wifi gratuite.

Het Carina ligt op 8 minuten lopen van het centrum en het treinstation van Zermatt en op 230 meter van de kabelbaan van Zermatt.
Le Carina est situé à 8 minutes de marche du centre et de la gare de Zermatt, à 230 mètres du funiculaire de Zermatt.

Chalet Herbi ligt op 200 meter van de kabelbaan van Zermatt en het treinstation van Findelbach, terwijl de bushalte Wichje zich op 70 meter afstand bevindt.
Le Chalet Herbi se trouve à 200 mètres du téléphérique de Zermatt et de la gare de Findelbach, tandis que l'arrêt de bus Wichje se situe à 70 mètres.

Het Chalet Schwalbennest bevindt zich op 200 meter van de kabelbaan van Zermatt en het treinstation van Findelbach.
Le Chalet Schwalbennest est situé à 200 mètres du téléphérique de Zermatt et de la gare ferroviaire de Findelbach.

Haus Solvay is een gebouw in de stijl van een traditioneel chalet op slechts 5 minuten lopen van de Klein Matterhorn-kabelbaan in Zermatt.
Situé à Zermatt, le Haus Solvay est un établissement de style chalet traditionnel qui se trouve à 5 minutes de marche du téléphérique du petit Cervin.

Hotel Riffelhaus kan uitsluitend worden bereikt met de kabelbaan vanaf Zermatt.
L'Hotel Riffelhaus est accessible uniquement par le chemin de fer de montagne depuis Zermatt.