Vertaling van "zelfgemaakte taarten en vleeswaren " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met vers fruit, zelfgemaakte taarten en vleeswaren.
Le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet sucré et salé, composé de fruits frais, de gâteaux faits maison et de charcuterie.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte taarten, koekjes, vleeswaren, eieren en spek, jam, fruit en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet est composé d'aliments sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, de la charcuterie, des œufs et du bacon ainsi que des confitures, des fruits et des jus de fruits.

Het ontbijt bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten zoals zelfgemaakte taarten, croissants, vleeswaren, roerei en warme dranken.
Le petit-déjeuner est composé de mets sucrés et salés tels que des gâteaux artisanaux, des croissants, de la charcuterie, des œufs brouillés et des boissons chaudes.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte taarten, kaas, vleeswaren en zoete deegwaren.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet est composé de gâteaux faits maison, de fromages, de charcuterie ainsi que de viennoiseries.

Het royale ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, zelfgemaakte taarten, kazen, vleeswaren en kaas.
Des fruits frais, des gâteaux faits maison, de la charcuterie et du fromage composent le petit-déjeuner buffet complet.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet aangeboden met verse croissants en zelfgemaakte taarten, evenals vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner buffet est composé de croissants frais et de gâteaux faits maison, ainsi que de charcuterie et de fromage.

Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taarten, biologische honing, vleeswaren, kaas, Franse zoete deegwaren, vers fruit, yoghurt en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, des jus de fruits, des confitures et des gâteaux maison, du miel biologique, de la charcuterie, du fromage, des pâtisseries, des fruits frais, des yaourts et des œufs.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte taarten, vleeswaren en eieren, en yoghurt met ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner buffet se compose de plats sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, de la charcuterie, des œufs ainsi que des yaourts et des céréales.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder zelfgemaakte taarten, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner buffet se compose de produits sucrés et salés, notamment des gâteaux faits maison, de la charcuterie et du fromage, ainsi que des œufs sur demande.

Er is roomservice beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met fruit van het seizoen, vers brood, zelfgemaakte taarten, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de pain frais, de gâteaux faits maison, de céréales, d'œufs et de charcuterie.