Vertaling van "vers fruit zelfgemaakte taarten en vleeswaren " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met vers fruit, zelfgemaakte taarten en vleeswaren.
Le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet sucré et salé, composé de fruits frais, de gâteaux faits maison et de charcuterie.

Het royale ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, zelfgemaakte taarten, kazen, vleeswaren en kaas.
Des fruits frais, des gâteaux faits maison, de la charcuterie et du fromage composent le petit-déjeuner buffet complet.

In de ochtend is er op verzoek een ontbijtbuffet met onder andere yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte taarten en gebak.
Le matin, sur demande, un petit-déjeuner buffet composé de yaourts, d'œufs, de fruits frais ainsi que de viennoiseries et de gâteaux faits maison, vous sera servi.

Het ontbijt bestaat onder meer uit vers fruit, zelfgemaakte taarten, yoghurt en ontbijtgranen.
Par ailleurs, le petit-déjeuner comprend des fruits frais, des gâteaux maison, des yaourts et des céréales.

Bij het Albyn Townhouse kunt genieten van een volledig Schots ontbijt en een brede selectie ontbijtproducten, waaronder vegetarische ontbijtproducten, havermout, vers fruit, zelfgemaakte taarten, jam en compotes.
Le matin, l'Albyn Townhouse sert un petit-déjeuner écossais complet, ainsi que des plats végétariens, du porridge, des fruits frais, des gâteaux faits maison, des confitures et des compotes.

Er is roomservice beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met fruit van het seizoen, vers brood, zelfgemaakte taarten, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de pain frais, de gâteaux faits maison, de céréales, d'œufs et de charcuterie.

Het ontbijt bestaat uit vers brood, yoghurt, fruit, zelfgemaakte taarten, kaas en vleeswaren.
Le petit-déjeuner comprend du pain frais, des yaourts, des fruits, des gâteaux faits maison, du fromage et de la charcuterie.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Le copieux petit-déjeuner buffet, sucré et salé, se compose d'une variété de fruits frais, de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de tartes fraîchement sorties du four.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgt met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zelfgemaakte taarten en sappen.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé comprend de la charcuterie, du fromage, du pain, des œufs, des céréales, des yaourts, des fruits, des gâteaux faits maison et des jus de fruits.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte taarten, koekjes, vleeswaren, eieren en spek, jam, fruit en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet est composé d'aliments sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, de la charcuterie, des œufs et du bacon ainsi que des confitures, des fruits et des jus de fruits.