Traduction de «zelfgemaakte regionale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Zelfgemaakte regionale specialiteiten met verse, lokale producten worden aangeboden in het restaurant met airconditioning.
Le restaurant climatisé propose des spécialités régionales maison, préparées à base de produits frais locaux.

U kunt in het restaurant genieten van zelfgemaakte regionale specialiteiten en Italiaanse gerechten.
Son restaurant sert des spécialités régionales faites maison ainsi que des plats italiens.

In het restaurant wordt een scala aan zelfgemaakte, regionale specialiteiten geserveerd.
Le restaurant sert une variété de spécialités maison et locales.

Het restaurant van Hôtel Etang serveert zelfgemaakte regionale specialiteiten en er is ook een bar, waar gasten van een aperitiefje kunnen genieten.
Le restaurant de l'Hôtel Étang sert des spécialités régionales faites maison. Vous pourrez également prendre un verre au bar avant le dîner.

Hotel Alpe Fleurie heeft rustieke kamers en een restaurant waar zelfgemaakte regionale specialiteiten op het menu staan.
L'Hotel Alpe Fleurie propose des chambres de style rustique et un restaurant servant des spécialités locales faites maison.

Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte regionale specialiteiten, zoals het populaire kaasbrood.
Le Taberna Luxor, le restaurant de l'établissement, sert un copieux petit-déjeuner buffet composé notamment de spécialités régionales faites maison, comme le célèbre pain au fromage.

Gasten kunnen een zelfgemaakte regionale specialiteiten aanvragen en als aperitief door de accommodatie geproduceerde wijn.
Vous pourrez commander un apéritif avec des spécialités faites maison et du vin de production régionale.

Het restaurant van Hotel Kirchenwirt maakt bij de bereiding van de gerechten gebruik van zelfgemaakte ingrediënten en producten van eigen bodem en serveert regionale specialiteiten.
Le restaurant de l'Hotel Kirchenwirt sert une cuisine régionale avec des plats à base de produits faits maison et cultivés sur place.

Voor op steen gebakken pizza's, zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten zoals Apfelwein (cider) kunt u terecht in het Bistro-Café Auszeit.
Vous pourrez déguster des pizzas cuites au four à pierre, des gâteaux maison et des spécialités régionales telles que le cidre Apfelwein au café-bistrot Auszeit.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt een verscheidenheid van warme en koude dranken, vers fruit, brood, zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten.
Vous dégusterez tous les matins un petit-déjeuner buffet composé d'une variété de boissons chaudes et froides, de fruits frais, de pain, de gâteaux faits maison ainsi que de spécialités régionales .