Traduction de «gebak en regionale » (Néerlandais → Français) :

Tegen een toeslag kunt u in L'Hôtel Particulier kiezen tussen een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en regionale honing of een volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental, composé de gâteaux faits maison et de miel de la région, et un petit-déjeuner anglais complet, moyennant un supplément.

Voor op steen gebakken pizza's, zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten zoals Apfelwein (cider) kunt u terecht in het Bistro-Café Auszeit.
Vous pourrez déguster des pizzas cuites au four à pierre, des gâteaux maison et des spécialités régionales telles que le cidre Apfelwein au café-bistrot Auszeit.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt een verscheidenheid van warme en koude dranken, vers fruit, brood, zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten.
Vous dégusterez tous les matins un petit-déjeuner buffet composé d'une variété de boissons chaudes et froides, de fruits frais, de pain, de gâteaux faits maison ainsi que de spécialités régionales .

Het Imperial verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit broodjes, gebak en regionale specialiteiten.
L'Imperial sert un copieux petit-déjeuner buffet comprenant des petits pains, des gâteaux et des spécialités régionales.

Een ontbijtbuffet met verschillende soorten sappen, gebak en regionale vruchten wacht elke ochtend op u in het restaurant, dat 24 uur per dag is geopend.
Un petit déjeuner buffet composé de jus de fruits, de gâteaux et de fruits est proposé tous les matins dans le restaurant, ouvert 24h/24.

Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar, met zelfgemaakte jam en gebak, en regionale producten.
Le petit-déjeuner vous sera servi tous les matins, comprenant notamment de la confiture faite maison et des gâteaux, ainsi que des produits régionaux.

Het ontbijt in deze boerenhoeve bestaat uit vers gebak en regionale jam.
Le petit-déjeuner de ce séjour fermier se compose de gâteaux fraîchement préparés et de confiture locale.

In de gezellige woonkamer, met uitzicht op de omliggende heuvels van Langhe, kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet, bestaande uit zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux faits maison et de spécialités régionales est proposé dans le confortable salon offrant une vue sur les collines des Langhe.

Het serveert ijs, zelfgemaakt gebak en regionale snacks.
Il sert des glaces, des gâteaux faits maison et des collations régionales.

Er is op verzoek een ontbijt verkrijgbaar en de accommodatie biedt zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten.
Le petit-déjeuner est servi sur demande et l'établissement propose également des gâteaux faits maison et des spécialités régionales.