Vertaling van "zelfgemaakte jam franse zoete deegwaren en verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het continentale ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en verschillende soorten yoghurt.
Le petit-déjeuner continental se compose de confitures maison, de viennoiseries et de yaourts.

Het ontbijt omvat zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren, brood, yoghurt en warme dranken. Andere maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Le petit-déjeuner comprend des confitures maison, des viennoiseries, du pain, du yaourt et des boissons chaudes. Les autres repas sont disponibles sur demande.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijt met zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en vers brood.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de confitures maison, de viennoiseries françaises et de pain frais, servi dans le jardin.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en vers geperst sinaasappelsap.
Un petit-déjeuner continental composé de confiture maison, de viennoiseries et de jus d'orange fraîchement pressé est proposé chaque matin.

Er wordt elke ochtend een continentaal geserveerd met zelfgemaakte jam, zuivelproducten, zoete deegwaren en verschillende soorten brood en lokaal fruit.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et se compose de confitures maison, de produits laitiers, de viennoiseries et de différentes sortes de pain et de fruits locaux.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental complet, composé de confitures et de viennoiseries faites maison.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren, vers brood, ham, kaas, fruit en sap wordt in de gemeenschappelijke ruimte serveert.
Le petit-déjeuner continental, avec des confitures et des viennoiseries maison, du pain frais, du jambon, du fromage, accompagnés de jus de fruits, peut être servi dans le patio pendant l'été ou dans la salle commune.

Zelfgemaakte jam, brood, zoete deegwaren, eieren, kaas en fruit worden elke ochtend tijdens het ontbijt in deze BB geserveerd.
Des confitures maison, du pain, des pâtisseries, des œufs, du fromage et des fruits sont servis pour le petit-déjeuner tous les matins dans cette maison d'hôtes.

U kunt elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met warme chocolademelk, zelfgemaakte jam en zoete deegwaren.
Vous apprécierez chaque matin un petit-déjeuner buffet complet composé de chocolat chaud, de confitures maison et de viennoiseries.

Er wordt een ontbijt verzorgd met vers fruit, zelfgemaakte jam en zoete deegwaren.
Lors de votre séjour, vous savourerez un petit-déjeuner composé de fruits frais, de confitures maison et de viennoiseries.