Traduction de «zelf te verkennen » (Néerlandais → Français) :

U kunt een auto of motorfiets huren om het eiland zelf te verkennen.
Vous pourrez louer une moto ou une voiture si vous désirez explorer l'île.

Het hotel biedt huurfietsen voor gasten die de omgeving zelf willen verkennen.
Il assure en outre la location de vélos si vous souhaitez explorer la région à votre rythme.

Het Afik Kibbutz Country Lodging ligt hoog in de bergen, aan de rand van de Golanhoogten. Dit is de perfecte uitvalsbasis om de spannende regio Galilea en de hoogvlakte zelf te verkennen.
Perché dans les montagnes, aux abords du plateau du Golan, L'Afik Kibbutz Country Lodging constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des belles régions de la Galilée et du Golan.

Het heerlijk ontbijtbuffet zal u doen verleiden uw kamer uit te komen in de ochtend. Daarna kunt u deze historische stad zelf gaan verkennen.
Laissez-vous tenter par un délicieux petit déjeuner buffet dans votre chambre le matin, avant de partir explorer le centre historique de la ville.

U kunt uw bagage bij aankomst achterlaten in de opslag, uitstapjes plannen bij de excursiebalie, en een fiets huren om de stad zelf te verkennen.
Sur place, Vous pourrez profiter de la bagagerie à votre arrivée, organiser vos déplacements au bureau d'excursions ou louer un vélo pour explorer la ville à votre rythme.

Lancaster House Hotel ligt op een ideale locatie om de kust van Lancashire of de historische stad zelf te verkennen.
Le Lancaster House Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la côte du Lancashire ou la ville historique même.

Cafe Alberto beschikt over fietsverhuur voor als u zelf de omgeving wilt gaan verkennen.
Le Cafe Alberto propose en outre un service de location de vélos, vous permettant de découvrir les environs à votre guise.

Het personeel bij de excursiebalie kan diverse dagtochten naar bezienswaardigheden voor u organiseren en er zijn huurfietsen beschikbaar voor gasten die zelf de stad willen verkennen.
Le personnel du bureau d'excursions peut organiser des excursions. Vous pourrez profiter du service de location de vélos, si vous souhaitez explorer la ville par vos propres moyens.

Gasten kunnen zich aanmelden voor een uitstapje bij de excursiebalie, of een fiets of jeep huren om zelf de buurt te verkennen.
Vous pourrez vous inscrire à des visites au bureau des excursions ou louer un vélo ou une jeep pour explorer le quartier par vous-même.

U kunt een auto huren om zelf de omgeving te verkennen, of u regelt bij de accommodatie sightseeingtrips.
Vous pourrez également louer une voiture pour explorer les environs de manière autonome ou organiser des visites sur place.