Vertaling van "zeeorgel van zadar " (Nederlands → Frans) :

Het beroemde zeeorgel van Zadar, het dichtstbijzijnde strand en gratis openbare parkeergelegenheid liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Le célèbre orgue marin de Zadar, un parking public gratuit et la plage la plus proche sont accessibles en 10 minutes à pied.

Het Romeinse forum, het Archeologisch Museum en het Zeeorgel van Zadar bevinden zich op 3,5 kilometer van het pension.
Le forum romain de Zadar, le musée archéologique et l'installation Sea Organ se trouvent à 3,5 km de la maison d'hôtes.

De stad Zadar ligt op minder dan 15 km afstand. U kunt een wandeling maken door de straten van de historische binnenstad of luisteren naar het unieke Zeeorgel van Zadar, 's werelds eerste pijporgel dat door de zee bespeeld wordt.
La ville de Zadar se situe à moins de 15 km. Vous pourrez vous promener dans les rues de la vieille ville ou écouter l'orgue de mer de Zadar, le premier et l'unique orgue au monde dont le son est produit par la mer.

Als u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje bij de historische oude binnenstad van Zadar, met resten van een Romeins Forum en de historische kerk van Sint-Donatus, of ga naar het populaire Zeeorgel of de Zonnegroet.
La vieille ville historique de Zadar comporte les vestiges d'un forum romain et l'église historique St. Donat.

U vindt de beroemde Zeeorgel en de Zonnegroet van Zadar op minder dan 400 meter afstand.
Le très original Orgue maritime et le Salut au soleil sont situés à moins de 400 mètres.

De accommodaties liggen op 3 km van de historische binnenstad van Zadar, met het Forum Romanum, de Sint-Donatuskerk en het Zeeorgel. Het busstation van Zadar ligt op 4 km afstand, en de luchthaven van Zadar ligt op 13 km van de accommodatie.
Le centre historique de Zadar, où vous découvrirez le Forum romain, l'église Saint-Donat et l'orgue maritime, se trouve à moins de 3 km. La gare routière de Zadar est implantée à 4 km et l'aéroport de Zadar est accessible à moins de 13 km.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire Zonnegroet, het Zeeorgel, de historische Sint-Donatuskerk en het Romeins Forum.
Lors de vos sorties dans le centre-ville de Zadar, vous aurez l'occasion de découvrir des sites d'intérêt comme le célèbre Salut au Soleil, les orgues marines, l'église médiévale de Saint-Donat et le Forum romain.

De Zadar Seaside Promenade ligt op 1 km afstand van de accommodatie, en de bekende installatie Zeeorgel kan op een afstand van 2 km worden bezocht. Het centrale busstation van Zadar ligt op 500 meter afstand, en de luchthaven van Zadar ligt op 10 km.
L'établissement se situe à 1 km de la promenade de Zadar et à 2 km du célèbre orgue maritime. Vous séjournerez à 500 mètres de la principale gare routière de Zadar et à 10 km de l'aéroport de Zadar.

Het oude centrum van Zadar bevindt zich op 3 km afstand. Het beroemde Zeeorgel, de Riva Promenade en het oude centrum vormen de ideale omgeving voor een middagwandeling langs de kust.
La vieille ville de Zadar est à 3 km. Le célèbre orgue maritime et la promenade Riva, également dans la vieille ville, constituent un cadre idéal pour une promenade d'après-midi le long de la côte.

Het centrum van Zadar biedt onder meer de historische Sint-Donatuskerk, het Zeeorgel en de beroemde Zonnegroet.
Dans le centre de Zadar, vous aurez l'occasion de visiter le célèbre Salut au Soleil, l'Orgue maritime et l'église historique de Saint-Donat.