Vertaling van "zonnegroet van zadar " (Nederlands → Frans) :

U vindt de beroemde Zeeorgel en de Zonnegroet van Zadar op minder dan 400 meter afstand.
Le très original Orgue maritime et le Salut au soleil sont situés à moins de 400 mètres.

U vindt de beroemde Zeeorgel en de Zonnegroet van Zadar op minder dan 400 meter afstand.
Les installations modernes de l'Orgue de mer et du Salut au Soleil sont dans un rayon de 400 mètres.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire Zonnegroet, het Zeeorgel, de historische Sint-Donatuskerk en het Romeins Forum.
Lors de vos sorties dans le centre-ville de Zadar, vous aurez l'occasion de découvrir des sites d'intérêt comme le célèbre Salut au Soleil, les orgues marines, l'église médiévale de Saint-Donat et le Forum romain.

Als u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje bij de historische oude binnenstad van Zadar, met resten van een Romeins Forum en de historische kerk van Sint-Donatus, of ga naar het populaire Zeeorgel of de Zonnegroet.
La vieille ville historique de Zadar comporte les vestiges d'un forum romain et l'église historique St. Donat.

Op 1 km afstand vindt u de unieke installaties van het Zee-orgel en de Zonnegroet. Villa Ida ligt op 3 km afstand van het centrale busstation en op 15 km van de luchthaven van Zadar.
Par ailleurs, les installations uniques telles que l'orgue de mer et le salut au soleil se trouvent à un 1 km. Le Villa Ida se situe à 3 km de la principale gare routière ainsi qu'à 15 km de l'aéroport de Zadar.

De bezienswaardigheden van Zadar, zoals St Donat, het Zee-orgel en de Zonnegroet, liggen binnen 5 km van het Nino Apartments.
À moins de 5 km de l'Apartments Nino, vous pourrez visiter les sites les plus célèbres de Zadar, tels que l'église Saint-Donat, l'orgue maritime ou le salut au soleil.

Het centrum van Zadar biedt onder meer de historische Sint-Donatuskerk, het Zeeorgel en de beroemde Zonnegroet.
Dans le centre de Zadar, vous aurez l'occasion de visiter le célèbre Salut au Soleil, l'Orgue maritime et l'église historique de Saint-Donat.

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
La vieille ville de Zadar, située à 3 km, propose plusieurs attractions, comme l'Orgue maritime et le Salut au soleil, ainsi que de nombreux sites historiques, tels que l'église Saint-Donat et la porte de la Terre Ferme.

Zadar heeft diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet.
Parmi les diverses attractions touristiques de Zadar, vous pourrez visiter l'exceptionnel Orgue maritime ainsi que le Salut au soleil.

Het Zeeorgel en de Zonnegroet, beide unieke kunstinstallaties, kunt u bewonderen in het oude centrum van Zadar.
Les Orgues marines et la Salutation au Soleil, deux installations d'art uniques, peuvent être vues dans la vieille ville de Zadar.