Vertaling van "zee genieten evenals " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant kunt u van specialiteiten van de zee genieten, evenals van traditionele Bretonse gerechten.
Au restaurant, vous pourrez savourer des spécialités de la mer ainsi que de la cuisine bretonne traditionnelle.

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van een ontbijt, evenals verfrissende drankjes, cocktails, lichte snacks en ijsjes, en genieten van het panoramisch uitzicht op zee.
Au bar de la piscine, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et déguster des boissons rafraîchissantes, des cocktails, des collations et des glaces, tout en admirant la vue panoramique sur la mer.

U kunt vanaf de patio genieten van het verre uitzicht op zee, evenals uitzicht op de bergen.
Vous bénéficierez d'une vue sur la mer au loin, ainsi que sur la montagne depuis la terrasse.

U kunt in het Baan Laimai Restaurant genieten van een breed assortiment aan Thaise en internationale gerechten, evenals verse vis uit de Andamanse Zee.
Le restaurant du Baan Laimai sert une grande variété de plats thaïlandais et internationaux, ainsi que des fruits de mer provenant de la mer d'Andaman.

U kunt vanuit de sauna op de pier van het Kalle Lofoten genieten van een uitzicht op zee, evenals een spellenkamer met tafeltennis.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un sauna offrant une vue sur la jetée du Kalle Lofoten, ainsi que d'une salle de jeux avec table de ping-pong.

De zee is op minder dan een minuut afstand te vinden, zodat u zelfs nog even een duik kunt nemen voor u van het heerlijke ontbijtbuffet gaat genieten.
Vous débuterez vos journées en beauté en faisant quelques brasses dans la mer (plage placée à moins d'une minute) avant de déguster le charmant et délicieux petit déjeuner buffet.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
À l'Ocean Teppanyaki, vous pourrez déguster de la cuisine gastronomique. Au Salon OVNI, vous vivrez une expérience aussi mémorable et profiterez d'une vue panoramique à 360 degrés sur la montagne et sur la mer.

Bij Complejo Turistico Dunas Del Diablo kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de zee, evenals een prachtige tuin en barbecuefaciliteiten.
Le Complejo Turistico Dunas Del Diablo propose par ailleurs des vues panoramiques sur la mer, un charmant jardin et un barbecue.

In de tuin met olijfbomen van het Odyssia kunnen de gasten barbecuefaciliteiten vinden, evenals gemeubileerde terrassen waar ze kunnen ontspannen en genieten van vrij uitzicht op zee.
L'Odyssia dispose en outre d'une oliveraie où vous attend un barbecue, ainsi que de terrasses aménagées où vous pourrez vous détendre et profiter d'une vue dégagée sur la mer.

U kunt ook genieten van uitzicht op de bergen en de stad, evenals een ver uitzicht op zee vanaf zowel het terras en de slaapkamer.
Vous pourrez également profiter d'une vue sur la montagne et sur la ville ainsi qu'une vue lointaine sur la mer depuis la terrasse et la chambre.