Vertaling van "zee dit charmante " (Nederlands → Frans) :

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
Cette charmante guest house de style provençal bénéficie d'un superbe cadre entre les montagnes et la mer, dans le centre historique d'Hermanus, avec vue sur le vieux port pittoresque.

Het Estela Barcelona biedt uitzicht op zee en charmante kamers met kunst aan de muren. U kunt ook genieten van de tijdelijke tentoonstellingen met beelden en schilderijen in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Surplombant la mer, l'Estela Barcelona propose des chambres agréables aux murs ornés d’œuvres d'art. Vous pourrez également admirer les expositions temporaires de sculptures et de peintures dans les parties communes de l'hôtel.

De vriendelijke B B aan Zee biedt lichte accommodatie aan de prachtige kust van het charmante Katwijk.
Le BB aan Zee est un établissement convivial proposant un hébergement lumineux sur la magnifique côte du village plein de charme de Katwijk.

De charmante suites van Zee van Tijd zijn gevestigd in een monumentaal pand in het rustige dorpje Nes.
Le Zee van Tijd propose des suites de charme dans un grand bâtiment du paisible village de Nes.

Pension Zandvoort aan Zee ligt dicht bij het strand, aan de rand van de duinen en op korte afstand van de charmante boulevard. Het heeft comfortabele kamers, studio's en appartementen.
Situé non loin de la plage, des dunes et du charmant boulevard, le Pension Zandvoort aan Zee propose des chambres, des studios et des appartements confortables.

Dit gezellige familiehotel biedt een comfortabele thuisbasis op slechts 250 m van het strand van het charmante Bergen aan Zee.
Cet hôtel familial propose un cadre confortable, à 250 mètres de la plage de la charmante ville de Bergen aan Zee.

Dit charmante pension ligt op slechts 100 meter van de zee in Porto de Cima, is deze charmante pension wordt omgeven door inheemse bossen.
Situé à seulement 100 mètres de la mer, au bord de la plage de Porto de Cima, le Pousada Aquarela est une charmante maison d'hôtes entourée par la forêt indigène.

Dit geheel rookvrije hotel heeft een prachtige locatie aan de kust, en biedt charmante accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur le front de mer, cet hôtel entièrement non-fumeurs vous propose un hébergement ravissant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur la mer Égée.

Het Hotel do Mar ligt aan de zee in het charmante dorpje Povoação en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Situé en front de mer, dans le charmant village de Povoaçao, l'Hotel do Mar propose des chambres avec balcon donnant sur la mer.

Het Emin Apart Pension ligt bij de haven van Amasra, op korte loopafstand van het strand. Het biedt een comfortabel 'thuis weg van huis' met uitzicht op zee, gratis WiFi en een charmante binnenplaats.
Situé à proximité du port d'Amasra, à seulement quelques pas de la plage, l'Emin Pension propose une charmante cour ainsi que des logements accueillants et confortables avec une connexion Wifi gratuite et une vue sur la mer.