Vertaling van "apart pension ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Emin Apart Pension ligt bij de haven van Amasra, op korte loopafstand van het strand. Het biedt een comfortabel 'thuis weg van huis' met uitzicht op zee, gratis WiFi en een charmante binnenplaats.
Situé à proximité du port d'Amasra, à seulement quelques pas de la plage, l'Emin Pension propose une charmante cour ainsi que des logements accueillants et confortables avec une connexion Wifi gratuite et une vue sur la mer.

Yade Apart Pension ligt in het centrum van Sarimsakli, op slechts enkele stappen van de kust.
Le Yade Apart Pension est situé dans le centre de Sarimsakli, à quelques pas du front de mer.

Sirin Apart Pension ligt op slechts 50 meter van het populaire strand van Calis in Fethiye, en biedt een gemeubileerde tuin en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à Fethiye, à seulement 50 mètres de la célèbre plage de Calis, le Sirin Pension possède un jardin meublé et des chambres à la décoration sobre avec une connexion Wifi gratuite.

Apart-Pension Wesenauerhof kijkt uit op het meer van Fuschl. Deze accommodatie ligt aan de zuidwestelijke oever van het meer, op slechts 15 minuten loopafstand van het dorpje Fuschl.
Donnant sur le lac de Fuschl, l'Apart-Pension Wesenauerhof se situe sur la rive sud-ouest, à seulement 15 minutes de marche du village de Fuschl.

De beroemde stad Salzburg ligt 35 km verwijderd van Apart-Pension Wesenauerhof.
La célèbre ville de Salzbourg est à moins de 35 km.

Het Apart-Pension Wasserfall ligt naast de Mischbach-waterval, op 5 km van Neustift. Het biedt een sparuimte met een Finse sauna, een infraroodcabine, een zonnebank en een fitnessruimte.
Situé à proximité de la cascade de Mischbach, l'Apart-Pension Wasserfall vous accueille à 5 km de Neustift im Stubaital. Il met à votre disposition un spa avec un sauna finlandais, une cabine infrarouge, un lit de bronzage et une salle de sport.

Apartments-Pension Chiara ligt op slechts 5 km van Neustift im Stubaital. Het biedt volledig ingerichte appartementen met een eigen terras en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 km de Neustift im Stubaital, l'établissement Apartments-Pension Chiara propose des appartements entièrement équipés avec une terrasse privative et une connexion Wifi gratuite.

Apartment Pension Rideg ligt in het centrum van Hévíz. Het biedt 10 tot 18% korting in een aantal plaatselijke restaurants en cafés en bij het thermische meer, dat zich op 500 meter afstand bevindt.
Situé dans le centre-ville d'Hévíz, l'Apartment Pension Rideg propose des réductions allant de 10 à 18 % dans de nombreux restaurants et cafés, ainsi qu'au lac thermal se trouvant à 500 mètres.

Apart-Pension Seiwald ligt op 400 meter van de kabelbaan Grafenbergin Wagrain. Het beschikt over een sauna, een fitnesscentrum, gratis WiFi en gratis toegang tot het Wasserwelt Amade Aquapark dat op 250 meter afstand van de accommodatie te vinden is.
Situé à 400 mètres du téléphérique Grafenberg à Wagrain, l'Apart-Pension Seiwald propose un sauna, une salle de sport, une connexion Wifi gratuite et un accès gratuit au parc aquatique Wasserwelt Amadé, à 250 mètres.

Pension Apartments Dany ligt in de kustplaats Makarska, op 800 meter van het centrum en op slechts 100 meter van een kiezelstrand.
Situé dans la ville côtière de Makarska, à 800 mètres du centre, le Pension Apartments Dany se trouve à seulement 100 mètres d'une plage de galets.