Vertaling van "zee ligt dicht " (Nederlands → Frans) :

Pension Zandvoort aan Zee ligt dicht bij het strand, aan de rand van de duinen en op korte afstand van de charmante boulevard. Het heeft comfortabele kamers, studio's en appartementen.
Situé non loin de la plage, des dunes et du charmant boulevard, le Pension Zandvoort aan Zee propose des chambres, des studios et des appartements confortables.

Residentie Dicht bij Zee ligt in Oosterend, op 500 meter van het Europese natuurgebied De Boschplaat.
Le Residentie Dicht bij zee vous accueille à Oosterend, à 500 m de la réserve naturelle européenne du Boschplaat.

Deze prachtige villa ligt in de stad Arrieta in het noorden van Lanzarote en biedt een eigen zwembad en uitzicht op zee. De villa ligt dicht bij het centrum en is volledig uitgerust met 3 slaapkamers, 2 badkamers, een terras met uitzicht op zee en een eigen zwembad.
L'établissement Villas Lucas occupe une belle villa dotée d'une piscine privée et donnant sur la mer. Elle est située à Arrieta, au nord de Lanzarote. La villa est entièrement équipée avec 3 chambres, 2 salles de bains et une terrasse donnant sur la mer. Elle se situe à proximité du centre-ville.

Dit zorgvuldige hotel ligt op slechts 25 meter van de zee en dicht bij 6 jachthavens met ruimte voor meer dan 1000 jachten. Het biedt handige accommodaties op een prachtige locatie.
Situé à 25 mètres de la mer, près de 6 ports de plaisance pouvant accueillir plus de 1 000 yachts, cet hôtel vous propose des chambres bien pensées dans un cadre pittoresque.

Het Buyuk Truva Hotel Çanakkale in het centrum van Çanakkale ligt direct aan de zee en dicht bij winkels, cafés en restaurants.
Le Büyük Truva Hotel est situé dans le centre de Çanakkale. Donnant directement sur la mer, il se trouve à proximité de commerces, cafés et restaurants.

Zena Hotel Bodrum ligt dicht bij zee en beschikt over kamers met airconditioning.
Situé à seulement quelques pas de la mer, le Zena Hotel Bodrum propose des chambres climatisées et un restaurant qui offre une vue sur la mer.

Dit hotel dicht bij de kust van de Zwarte Zee ligt slechts 2 km van de luchthaven Trabzon.
Cet hôtel vous accueille près de la côte de la mer Noire et à 2 km de l'aéroport de Trabzon.

Dit hotel ligt aan de kust van Karraspio. Het biedt u een schitterend uitzicht op de zee. Het hotel ligt dicht bij het centrum van Lekeitio.
Situé sur le front de mer de Karraspio, cet hôtel offre de superbes vues sur la mer et se trouve à proximité du centre de Lekeitio.

Sprachcaffe International ligt aan de rand van 1 van de belangrijkste toeristische wijken van St. Julian. Het complex ligt dicht bij de Middellandse Zee en Paceville, het meest populaire uitgaanscentrum van Malta.
Situé à la périphérie des principales zones touristiques de St. Julian, le Sprachcaffe Internationa se trouve à quelques pas de la mer Méditerranée et de Paceville, le centre de vie nocturne le plus populaire de Malte.

Het Carlton Hotel ligt op slechts enkele meters van het strand en de zee, en dicht bij alle bezienswaardigheden van Sandown. U kunt er veilig zwemmen en heerlijk flaneren over de traditionele Victoriaanse pier.
Le Carlton Hotel vous accueille à quelques mètres de la plage et de la mer, et à proximité de tout ce que Sandown a à vous offrir : une baignade sécurisée, une jetée victorienne traditionnelle et l'un des taux d'ensoleillement les plus élevés d'Angleterre.