Traduction de «zakendistrict het treinstation bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Waterloo is gelegen in het stadscentrum in de nabijheid van het zakendistrict. Het treinstation bevindt zich op 1,5 km en de luchthaven op 17 km van het hotel.
L'hôtel Ibis Waterloo est situé en centre-ville, près du quartier des affaires et à 1,5 km de la gare.

Het treinstation bevindt zich op 10m en de prachtige kathedraal en het conventiecentrum op 10 min. loopafstand van het hotel.
En 10 mn à pied vous pourrez profiter de la cathédrale et vous rendre au Palais des Congrès.

Het 150 kamers tellende ibis-hotel Lanzhou Zhangye RD bevindt zich in het hart van Lanzhou's zakendistrict, ligt op slechts een uur afstand van de luchthaven Lanzhou en op 20 minuten afstand van het treinstation.
Situé au coeur du quartier d'affaires de Lanzhou, l'hôtel ibis Lanzhou Zhangye RD n'est qu'à une heure de l'aéroport de Lanzhou et à 20 minutes de la gare.

Het ibis Winterthur City is volledig rookvrij. Het hotel bevindt zich in het zakendistrict in de buurt van musea en op slechts 5 minuten rijden van het treinstation Winterthur.
L'hôtel ibis Winterthur City, entièrement non-fumeurs, se trouve dans le quartier des affaires, à proximité des musées et à 5 min en voiture de la gare de Winterthur.

Het hotel bevindt zich in het hart van het zakendistrict, op korte loopafstand van het Vélodrome-stadion en vlakbij het expocenter en deoude haven. Het hotel heeft 53 geluiddichte kamers met airconditioning en een 24-uurs receptie.
Situé au centre du quartier des affaires, à deux pas du stade Vélodrome, non loin du Parc des Expositions, et à quelques minutes du Vieux Port. L'hôtel dispose de 53 chambres climatisées, insonorisées, et vous accueille 24h/24h.

Dit hotel bevindt zich in het zakendistrict ten zuiden van Valence en biedt zeer comfortabele kamers met een ontspannen uitstraling.
Au sud de Valence dans le quartier d'affaires, cet établissement dispose de chambres confortables invitant à la détente.

Het ibis Qingdao Chengyang Zhengyang RD bevindt zich in het Times Square Centre in het centrum van Chengyangs zakendistrict en wordt omgeven door restaurants, bars en winkelcentra zoals Walmart, Li queensize en JJ Yuan.
A seulement 10 minutes de l'aéroport international de Liuting, l'hôtel ibis Qingdao Chengyang Zhengyang RD de Times Square Center se trouve au centre du quartier des affaires de Chengyang, entouré de restaurants, bars et centres commerciaux (Walmart, Li Qun, JJ Yuan, etc. ).

Het hotel bevindt zich midden in het zakendistrict en ligt op slechts een paar minuten van de luchthaven, ambassades, winkelcentra en bezienswaardigheden.
Situé au centre du quartier des affaires, l'hôtel est à quelques minutes de l'aéroport, des ambassades, des magasins et des points d'intérêt.

Het ibis budget Tours Nord (voorheen Etap) bevindt zich in het hart van het zakendistrict Tours Nord, op slechts 15 min. van de oude binnenstad. Het is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Implanté au coeur du Pôle Affaires de Tours Nord, à seulement 15 minutes de la vieille ville, l'hôtel économique ibis budget Tours Nord (Ex Etap Hotel), vous ouvre ses portes 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.