Traduction de «yorkshire en biedt » (Néerlandais → Français) :

The Farmhouse Bed and Breakfast ligt in het kleine dorpje Rawcliffe Bridge in East Yorkshire en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans le petit village d'East Yorkshire à Rawcliffe Bridge, l'établissement The Farmhouse Bed and Breakfast dispose d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits.

Het nationale park Yorkshire Dales biedt tal van prachtige landschappen, wilde dieren en een breed scala aan buitenactiviteiten, waaronder rotsklimmen, paardrijden en watersporten.
Dans le parc national des Yorkshire Dales, vous pourrez profiter d'une multitude de paysages magnifiques, d'une faune variée et d'un large éventail d'activités de plein air comme l'escalade, l'équitation ou des sports nautiques.

Dit hotel ligt op minder dan 1 km van van de internationale luchthaven Leeds / Bradford, in de stad Yeadon van West Yorkshire. Het biedt comfortabele, moderne kamers met goede prijs-kwaliteitverhouding, en gratis parkeergelegenheid.
À seulement 800 m de l'aéroport international de Leeds/Bradford, dans la ville de Yeadon dans le West Yorkshire, cet hôtel propose des chambres confortables, modernes et d'un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.

Deze herberg bevindt zich in North Yorkshire en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ce pub du Yorkshire du Nord propose des hébergements en formule Bed Breakfast. Un parking et une connexion Wifi dans les parties communes sont mis gratuitement à votre disposition.

Het volledige warme Yorkshire-ontbijt biedt worstjes en spek van een plaatselijke slager, en er is ook een vegetarische optie beschikbaar.
Le petit-déjeuner complet cuisiné du Yorkshire se compose de saucisses et de bacon provenant d'un boucher local. Un menu végétarien est également proposé.

Deze 18e-eeuwse boerderij bevindt zich op 6,5 hectare land aan de oevers van Pickering Beck, in een prachtige, rustige locatie in Noord-Yorkshire. Het biedt aantrekkelijke eigen bed breakfast accommodatie, evenals onderhouden lodges op basis van logies.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur un magnifique domaine de 6,5 hectares, sur les rives de la Pickering Beck dans le Yorkshire du nord, le Barker Stakes Farm vous accueille dans une ferme du XVIIIe siècle. Il propose des chambres avec petit-déjeuner et salle de bains privative. Il comprend également des lodges avec services hôteliers sur la base seule d'une chambre.

Het Yorkshire verhuurt dvd-spelers en biedt gratis toegang tot internet.
Un service de location de DVD et une connexion Internet gratuite sont en outre à votre disposition.

Het Yorkshire biedt chique, comfortabele en rookvrije kamers tegen een betaalbare prijs. Daarbij beschikt het over vriendelijk en attent personeel.
Le Yorkshire propose des chambres non-fumeurs chic et confortables à un prix abordable.

Het Yorkshire Hotel heeft een Victoriaans uitzicht en biedt moderne voorzieningen en een fris, eigentijds interieur.
Muni d'équipements modernes, l'hôtel présente une élégante façade victorienne, ainsi qu'une décoration intérieure fraîche et contemporaine.

Het hotel ligt aan de oever van het kanaal, omgeven door de prachtige Yorkshire Dales en op korte afstand van York en Harrogate. Het biedt het beste van de traditionele Yorkshire-gastvrijheid en goede accommodatie.
Installé sur les rives du canal, entouré des magnifiques Yorkshire Dales et facilement accessible depuis York et Harrogate, l'hôtel propose le meilleur de l'hospitalité traditionnelle du Yorkshire ainsi qu'un bon hébergement.