Traduction de «würselen ligt tussen de snelwegen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Würselen ligt tussen de snelwegen A4 en A44, op slechts 4 minuten rijden van het Würselener Wald met zijn charmante meer en uitgebreide wandelroutes.
Situé à Würselen, l'Hotel Mennicken bénéficie d'un emplacement pratique entre les autoroutes A4 et A44. Il se trouve à seulement 4 minutes en voiture de la forêt de Würselen, de son charmant lac et de ses nombreux sentiers de randonnée.

The Admiral, ligt op een ideale locatie tussen de snelwegen M3 en M4, en bevindt zich op slechts 3 km van het centrum van Wokingham, dat tal van bezienswaardigheden biedt.
L'hôtel vous accueille à 3,2 km du centre de Wokingham, à un emplacement idéal entre les autoroutes M3 et M4.

Corona Hotel ligt in het centrum van Zeist, tussen de snelwegen A12 en A28. Het biedt een terras en kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Zeist entre les autoroutes A12 et A28, le Corona Hotel dispose d'une terrasse et de chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt tussen Duisburg en Essen en beschikt over uitstekende aansluitingen met de snelwegen in het Ruhrgebied.
Situé à mi-chemin entre Duisburg et Essen, l'hôtel bénéficie d'un excellent accès par l'autoroute depuis toute la Ruhr.

Hotel Des Etrangers ligt tussen de handelsbeurs van Milaan en de wijk Navigli. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen Milano-Laghi en Milaan-Turijn, maar ook vanaf de luchthaven Malpensa.
Situé entre le parc des expositions de Milan et le quartier Navigli, l'Hotel Des Etrangers bénéficie d'un accès facile par les autoroutes Milano-Torino et Milano-Laghi, ainsi que l'aéroport de Malpensa.

Hotel Ovest is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A21 en A1 en ligt tussen Parma en Milaan.
L'hôtel, situé à mi-chemin entre Parme et Milan, est facilement accessible depuis les autoroutes A21 et A1.

Het knusse, kleine Bodkin House Hotel bevindt zich op een lap grond van 0,03 hectare aan de rand van het Badminton Estate, tussen de snelwegen de M4 en de M5. Het hotel heeft een rijke geschiedenis en ligt dicht bij Bath, Bristol en de Cotswolds.
Construit sur un terrain de 1, 2 hectares situé à la lisière du domaine de Badminton Estate, entre les autoroutes M4 et M5, ce confortable petit hôtel chargé d’histoire se trouve non loin de Bath, Bristol et des Cotswolds.

Het hotel ligt tussen het stadhuis en het station in, niet ver van de snelwegen A1, A2, A40 en A44. Dit is uw ideale uitvalsbasis voor bezoeken aan nabijgelegen beursterreinen in Dortmund (18 km), Essen (51 km) en Düsseldorf (83 km).
Situé à mi-chemin entre la mairie et la gare, proche des autoroutes A1, A2, A40 et A44, cet hôtel constitue le point de départ idéal pour se rendre aux parcs des expositions de Dortmund, d'Essen et de Düsseldorf (respectivement 18, 51 et 83 kilomètres).

Het appartementencomplex ligt tussen de A5 en A66 snelwegen, op 54 km van Cáceres.
Située entre les autoroutes A5 et A66, elle se trouve à 54 km de Cáceres.

Het Trend Hotel ligt op een gunstige locatie, in een noordelijke voorstad van Oldenburg, tussen de snelwegen A28 en A29. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Idéalement situé à la périphérie nord d'Oldenbourg, entre les autoroutes A28 et A29, le Trend Hotel propose des chambres confortables bénéficiant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.