Vertaling van "tussen de snelwegen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Notre établissement est voisin de la célèbre Brasserie Georges. A la jonction des axes autoroutiers Paris/Marseille et au pied de la Gare de Perrache, l'hôtel offre 123 chambres climatisées et entièrement rénovées. Accès WIFI offert. Parking public surveillé à 50 mètres et emplacements pour les cars devant l'hôtel.

Het hotel is strategisch gelegen tussen de snelwegen Castelo Branco, Santos Dumont en Marechal Rondon en ligt op 40 km van de internationale luchthaven Viracopos en op 90 km van São Paulo.
Stratégiquement situé entre les autoroutes de Castelo Branco, Santos Dumont et Marechal Rondon, notre établissement se trouve à 40 km de l'aéroport international Viracopos et à 90 km de São Paulo.

The Admiral, ligt op een ideale locatie tussen de snelwegen M3 en M4, en bevindt zich op slechts 3 km van het centrum van Wokingham, dat tal van bezienswaardigheden biedt.
L'hôtel vous accueille à 3,2 km du centre de Wokingham, à un emplacement idéal entre les autoroutes M3 et M4.

Corona Hotel ligt in het centrum van Zeist, tussen de snelwegen A12 en A28. Het biedt een terras en kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Zeist entre les autoroutes A12 et A28, le Corona Hotel dispose d'une terrasse et de chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Würselen ligt tussen de snelwegen A4 en A44, op slechts 4 minuten rijden van het Würselener Wald met zijn charmante meer en uitgebreide wandelroutes.
Situé à Würselen, l'Hotel Mennicken bénéficie d'un emplacement pratique entre les autoroutes A4 et A44. Il se trouve à seulement 4 minutes en voiture de la forêt de Würselen, de son charmant lac et de ses nombreux sentiers de randonnée.

Het rustig gelegen Worplesdon Place Hotel bevindt zich op een prachtige locatie tussen de snelwegen A3 en M3, op slechts 8 km van het centrum van Guildford. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een restaurant en comfortabele kamers met een prima prijs-kwaliteitsverhouding.
Situé dans un bel endroit calme, entre l'A3 et la M3, à seulement 8 km du centre-ville de Guildford, l'hôtel Worplesdon Place Hotel dispose d'un parking gratuit, d'un restaurant ainsi que de chambres confortables d'un excellent rapport qualité-prix.

Het Trend Hotel ligt op een gunstige locatie, in een noordelijke voorstad van Oldenburg, tussen de snelwegen A28 en A29. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Idéalement situé à la périphérie nord d'Oldenbourg, entre les autoroutes A28 et A29, le Trend Hotel propose des chambres confortables bénéficiant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.

Het bevindt zich ook tussen de snelwegen Graz-Zagreb en Graz-Ljubljana.
L'établissement se situe entre les autoroutes Graz-Zagreb et Graz-Ljubljana.

Het viersterrenhotel Novotel Vieux Port is ideaal gelegen in het hart van Marseille tussen het Palais du Pharo en Fort Saint-Jean. Geniet in het restaurant Novotel Café met het overdekte terras met uniek uitzicht op de oude haven en het MuCEM, ontspan in de So Spa en organiseer uw uitstapjes en vergaderingen via de gratis WiFi en onze virtuele conciërge. Het hotel biedt snel toegang tot de snelwegen. Een eigen parkeerplaats is beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Marseille Vieux Port vous accueille au coeur de la cité phocéenne pour un séjour unique: en famille visitez les sites incontournables alentours tels que MUCEM, Palais du Pharo, Fort St Jean et accédez aux premières plages en quelques minutes ; en voyage d'affaires profitez du wifi gratuit, de notre parking privé et de la vue Vieux Port depuis notre restaurant Novotel Café.

Het ibis Köln Airport ligt tussen de luchthaven Köln-Bonn, het expocenter en het stadscentrum met directe verbindingen naar de snelwegen A3, A4 en A59.
L'hôtel ibis Köln Airport est situé entre l'aéroport de Cologne-Bonn, le parc des expositions et le centre-ville, avec liaison directe vers les autoroutes A3, A4 et A59.