Traduction de «familie wordt beheerd heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
L'hôtel Antonius est un établissement à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement au calme à 300 mètres du centre de Kaprun, près de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Het ligt dicht bij het strand van Great Yarmouth, amusement, pubs en cafés. Dit pension dat door een familie wordt beheerd heeft 3 sterren en een Silver Award voor Great Yarmouth and Gorleston in Bloom 2013. Alle kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Cet établissement accueille les animaux domestiques. Il se situe à proximité de la plage de Great Yarmouth, des spectacles, des pubs et des cafés. Il est géré familialement et affiche 3 étoiles accompagnées d'une récompense vermeille obtenue lors de la compétition florale de Great Yarmouth et Gorleston in Bloom 2013. Toutes les chambres sont décorées de façon unique.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een terras op het zuiden met een weids uitzicht.
Cet hôtel à la gestion familiale offre une vue dégagée depuis sa terrasse exposée au sud.

Dit vriendelijke hotel, dat door een familie wordt beheerd, heeft een zeer centrale ligging aan een rustige straat in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van St Stephen.
Le Best Western Plus Hotel Das Tigra est un établissement convivial à la gestion familiale. Situé à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne, il bénéficie d'un emplacement central dans une rue calme en plein cœur de Vienne.

Elk van de 8 cottages van Highland Holiday Cottages, dat door een familie wordt beheerd, heeft een moderne inrichting, gecombineerd met een traditioneel ontwerp.
Les 8 cottages de cet établissement à la gestion familiale allient une décoration moderne à un design traditionnel.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een centrale ligging op slechts 100 meter van afslag 59 van de snelweg A3.
L'Hotel Bacchustube garni est un hôtel à la gestion familiale situé à seulement 100 mètres de la sortie 59 de l'autoroute A3.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een kegelbaan, een minigolfbaan en gratis leenfietsen.
Le Landhotel Gasthof Wüllner met gratuitement à votre disposition un terrain de jeu de quilles, un minigolf et un service de prêt de vélos.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 800 meter van het centrum van Kos-stad en op 150 meter van de jachthaven en het strand van Kos.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans un quartier paisible, à 800 mètres du centre-ville de Kos et à 150 mètres du port de plaisance et de la plage de la ville.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging in Hinterstoder en wordt omgeven door schilderachtige bossen en bergen. Het is gespecialiseerd in een combinatie van gezond leven en revitaliserende activiteiten.
Entouré de magnifiques forêts et montagnes, le Vital Hotel Stoderhof bénéficie d'une situation paisible à Hinterstoder.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een panoramische ligging boven Lermoos in de Tiroler Zugspitz Arena, naast de skipistes, wandelpaden en mountainbikeroutes.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement panoramique au-dessus de Lermoos, dans la région tyrolienne de Zugspitz, à proximité des pistes de ski et des sentiers de randonnée et de VTT.