Vertaling van "worden ook behandelingen " (Nederlands → Frans) :

Er worden ook behandelingen gegeven, zoals kalmerende gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen met algen.
Des soins du visage apaisants et des enveloppements corporels aux algues y sont dispensés.

De spa verzorgt ook behandelingen met zeewater en massages.
Des soins à l'eau de mer et des massages y sont également proposés.

Er zijn ook behandelingen voor de kinderen.
Des soins pour enfants sont également disponibles.

In de spa zijn tegen een toeslag ook behandelingen en massages beschikbaar.
Des soins et des massages sont disponibles au spa, moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag worden er ook behandelingen gegeven. Het businesscentrum van het hotel is voorzien van gratis vast internet.
Un centre d'affaires doté d'une connexion Internet par câble gratuite est disponible sur place.

U kunt ook behandelingen zoals massage en aromatherapie aanvragen.
De massages et des soins d'aromathérapie sont également prodigués.

Er zijn ook behandelingen beschikbaar, zoals herstellende en verkwikkende massages, ontspannende baden en diverse fitnessprogramma's.
Des soins de bien-être comme des massages thérapeutiques et regénérants, des bains relaxants et différents programmes sportif sont proposés.

U kunt ook behandelingen boeken in de medische spa van het hotel, die in 2012 werd geopend.
Vous pourrez également réserver des soins au spa médical de l'hôtel qui a ouvert ses portes en 2012.

Naast de bubbelbaden en massages, worden er ook behandelingen verricht zoals soft-laser-therapie en zuurstoftherapie.
Vous pourrez notamment profiter de bains à remous, de massages, d'une thérapie douce au laser et de l'oxygénothérapie.

Het hotel biedt ook behandelingen in de aangrenzende Atlantic Spa.
L'établissement pourra vous réserver des soins au spa voisin, l'Atlantice.