Vertaling van "woonkamer met openslaande " (Nederlands → Frans) :

Er is een woonkamer met openslaande deuren naar de tuin en het terras, waar u bij mooi weer heerlijk buiten kunt zitten.
Le salon, doté de portes-fenêtres, donne sur le jardin et la terrasse, où vous pourrez vous détendre quand le temps le permet.

Beide appartementen hebben een woonkamer met openslaande deuren naar een terras, een flatscreen-tv, een eethoek en comfortabele stoelen.
Les appartements de l'Appels en Peren Bed and Breakfast disposent d'une télévision à écran plat ainsi que d'un salon avec un coin repas, des chaises confortables et des portes vitrées menant à la terrasse.

Het heeft een woonkamer met openslaande deuren, een bank, een satelliet-tv en een ontbijtbar.
Il comprend un salon avec portes-fenêtres, un canapé, une télévision par satellite et un bar.

Elk appartement heeft een woonkamer met openslaande deuren naar een terras.
Chaque appartement possède un salon avec des portes coulissantes s'ouvrant sur une terrasse.

U kunt ook ontspannen in de gedeelde woonkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en kamerhoge, openslaande deuren naar het terras.
Présentant des baies vitrées donnant sur la terrasse, le salon commun est quant à lui propice à la détente. Il est équipé d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over openslaande deuren, een slaapkamer en een woonkamer met een open haard en een tv met satelliet- en kabelzenders.
Doté portes-fenêtres, cet appartement décoré avec goût comprend une chambre et un salon pourvu d'une cheminée ainsi que d'une télévision par satellite et par câble.

De bungalow beschikt over 3 slaapkamers, een woonkamer met een aan de muur gemonteerde, breedbeeld-tv en openslaande deuren naar het terras.
Le bungalow dispose de 3 chambres, d'un salon muni d'une télévision à écran large fixée au mur et de portes-fenêtres donnant sur une terrasse en bois.

De ruime woonkamer heeft hoge plafonds met houten balken met openslaande deuren, die uitkomen op het terras bij het zwembad.
Le spacieux salon est doté de hauts plafonds avec poutres apparentes et de portes-fenêtres qui s'ouvrent sur la terrasse de la piscine.

U kunt gebruikmaken van de ruime woonkamer met een houtkachel en openslaande deuren die uitkomen op een terras.
Vous profiterez également du grand salon pourvu d'un poêle à bois et de portes s'ouvrant sur une terrasse.

Het lichte appartement heeft een ruime woonkamer met 3 openslaande deuren en een hoog plafond.
Cet appartement lumineux dispose d'un grand salon présentant trois portes-fenêtres et de hauts plafonds.