Vertaling van "ruime woonkamer " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, TV par satellite, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre. Suite Deluxe avec espace à vivre spacieux et vues sur la ville Offrez-vous une suite avec espace de vie séparé pour agrémenter un séjour mémorable.

Grand Royal suite met 2 kingsize bedden en woonkamer met een prachtig uitzicht op zee De onlangs gerenoveerde Grand Royal suite heeft 4 aparte slaapkamers met een kingsize bed, een ruime woonkamer, stijlvolle nieuwe meubels en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Suite Famille avec lit King Size, salon et 2 lits simples. Suite Famille spacieuse avec deux chambres séparées et salle à manger qui offrent une vue à couper le souffle sur la splendide mer de Java.

Met alle voordelen van de Privilege Wing: gratis ontbijt voor 3 ( 2 volwassenen en 1 kind), happy hours in de Privilege Lounge, etc. Junior Duplex suite met 1 kingsize junior bed Maximaal 89 m², ruime woonkamer, goede voorzieningen.
Tous les avantages de l'aile Privilège : 3 petits déjeuners gratuits (2 adultes et 1 enfant), happy hours dans le salon Privilège, etc. Suite Junior en duplex avec lit King Size Junior Jusqu'à 89 m², salle de séjour spacieuse, installations bien équipées.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Suite Luxe avec 1 lit double Suite diplomatique au design irréprochable avec deux chambres et un grand salon, un espace salle à manger avec une grande TV LCD, plateau de thés et de cafés et deux salles de bain spacieuses avec baignoire et tous les services Suite Présidentielle avec 1 lit kingsize La suite la plus spacieuse, dotée d'un vaste salon Majilis, de deux chambres, deux salles de bain spacieuses avec bain bouillonnant et nombreux services, buanderie et cuisine

Een ruime hoeksuite met aparte woonkamer en extra voorzieningen, inclusief iPod station en magnetron.
Cette spacieuse Corner Suite dispose d'un espace à vivre avec station d'accueil pour iPod et micro-ondes.

Suite met een kingsize bed Ruime suite met woonkamer, kingsize bed met dekbed, 42-inch flatscreentelevisie en gratis draadloos internet.
Suite avec 1 lit KingSize Suite spacieuse avec un espace salon, un lit double KingSize avec couette, une télévission écran plat 42 pouces, et d'une connexion WiFi offert.

72 mooi ingerichte kamers. Studiokamers met kingsize of 2 ruime eenpersoonsbedden, 'Superior'-kamers met verzonken bad onder doorzichtig atrium, 'Deluxe'-kamers met ontspannende spabaden en onze Suites met afzonderlijke woonkamer, kingsize bed en spabad
72 chambres superbement équipées : Studio avec spacieux lit King Size ou lits jumeaux, Supérieure avec baignoire encastrée au sol sous verrière, Deluxe avec baignoire spa spéciale détente, Suites avec salon séparé, lit King Size et baignoire spa.

'Junior'-suite Ruime en moderne suite met aparte woonkamer, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis draadloos internet, bureau, kluis en minibar met gratis water.
Suite Junior Grande suite contemporaine avec salon séparé fonctionnel, climatisation, TV LCD avec chaînes par satellite, radio, WIFI gratuit, bureau, coffre et minibar avec eau minérale offerte.

Executive suite Luxueus ingericht met 2 slaapkamers: een kingsize slaapkamer en slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, ruime badkamer en woonkamer.
Suite Executive Cette suite luxueuse comprend 2 chambres, l'une avec lit King Size et SDB attenante et l'autre avec lits jumeaux. Salle de bain spacieuse et salon.

Superior Suite with 1 double bed and 2 single beds Ruime suite met een woonkamer en 2 aparte slaapkamers, uitgerust met kitchenette, airconditioning, badkamer met bad en aparte douche, satelliet tv en privétoegang, directe telefoon, gratis babybedje beschikbaar op aanvraag.
Suite Supérieure avec 1 lit double et 2 lits simples Suite spacieuse avec salon et 2 chambres séparées, avec kitchenette, climatisation, salle de bains avec baignoire et douche séparée, TV par satellite, accès privé, téléphone direct, lit bébé gratuit disponible sur demande.