Traduction de «witte gebouw is zeer » (Néerlandais → Français) :

Het trendy, witte gebouw is zeer herkenbaar.
La façade blanche et tendance de l'immeuble est facilement reconnaissable.

El Molí del Mig combineert een charmant, historisch gebouw met zeer eigentijds design en heeft een schilderachtige tuin van meer dan 7 hectare.
Cet établissement allie un charmant bâtiment historique avec une conception très moderne et plus de 7 hectares de jardins pittoresques.

Het interieur van het gebouw is zeer ruim en schoon, en de kamers zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een kluisje.
Présentant un décor immaculé, le bâtiment est très spacieux. Les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort.

Dit traditionele, witte gebouw is ontworpen door de neef van Pablo Picasso en ligt op slechts 50 meter van het strand.
Situé à seulement 50 mètres de la plage, ce bâtiment blanc traditionnel a été conçu par le cousin de Pablo Picasso.

Het witte gebouw met blauwe accenten biedt de karakteristieke ambiance van een Grieks eiland.
Juste ce qu'il faut pour vous rappeler que vous êtes bien sur une île grecque.

De kamers van het Landhaus Ellerbrock bevinden zich in het rode of het witte gebouw.
Les chambres de la Landhaus Ellerbrock sont installées dans le bâtiment rouge ou le blanc.

In het witte gebouw vindt u de klassieke en superior kamers, in het rode bevinden zich de luxe kamers en de suites.
Les hébergements classiques et supérieurs sont installés dans le bâtiment blanc, tandis que les chambres de luxe et les suites se situent dans le rouge.

First Hotel Witt is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw tegenover de kathedraal van Kalmar en op slechts 500 meter van het treinstation van Kalmar.
Cet hôtel est situé dans un bâtiment du XVIIe siècle, en face de la cathédrale de Kalmar, à seulement 500 mètres de la gare de Kalmar.

Familiehotel Het Witte Paard ligt in het centrum van de stad. Het is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en biedt prachtig uitzicht op het park.
Cet hôtel familial se situe dans le centre-ville et occupe un immeuble du 19ème siècle avec une belle vue sur le parc.

De zeer ruime kamers hebben een eigen badkamer, en zijn voorzien van betegelde vloeren en een witte inrichting.
Les chambres très spacieuses disposent d'une salle de bains privative et sont dotées de carrelage et d'une décoration blanche.