Traduction de «winters kunt direct » (Néerlandais → Français) :

Er lopen mountainbikeroutes pal langs Villa Silvanus en 's winters kunt direct vanaf de accommodatie wandelingen met sneeuwschoenen maken.
Des pistes de VTT se trouvent aux portes de la Villa Silvanus. Pendant la saison hivernale, vous pourrez profiter de sentiers de marche nordique, situés à côté de l'établissement.

In de winter kunt u rodelen en nachtskiën op 1 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie mountainbiken en wandelen.
Des séances de luge et de ski nocturne sont organisées en hiver à 1 km. Par ailleurs, des sentiers de randonnée, praticables à pied ou en VTT en été, vous attendent au pied de l'établissement.

In de winter kunt u direct uit het hotel skiën.
En hiver, vous pourrez sortir de l'hôtel à ski.

In de winter kunt u voor het hotel direct de skipistes op.
En hiver, l'accès aux pistes de ski se trouve juste devant la porte.

Er worden ook schoonheidsbehandelingen en massages gegeven'. s Winters kunt u direct voor het hotel de skibus nemen naar de 3 skigebieden in de regio.
En hiver, le ski-bus gratuit s'arrête juste en face de l'hôtel et vous permettra de rejoindre les 3 domaines skiables de la région.

In de winter kunt u direct naast Hotel Wiesental de kabelbanen nemen naar het skigebied van Obergurgl.
En hiver, vous pourrez accéder au domaine skiable d'Obergurgl grâce aux téléphériques situés juste à côté de l'Hotel Wiesental.

Hotel Garni Pegrà ligt direct aan de skipistes van Ponte di Legno en op 10 minuten lopen van het centrum van het skiresort'. s Zomers zijn de bergpaden vlakbij en 's winters kunt u in de buurt skipassen kopen, skilessen nemen en skibenodigdheden huren.
Situé directement sur les pistes de ski de la station Ponte di Legno et à 10 minutes à pied du centre, l'établissement Hotel Garni Pegrà est proche des sentiers de montagne pendant l'été et du bureau de forfaits de ski, de l'école de ski et des services de location pendant l'hiver.

In de winter kunt u rodelen direct naast de accommodatie en er is een slee te leen.
En hiver, vous pourrez pratiquer la luge juste à côté de l'établissement et un traîneau est fourni.

Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie en in de winter kunt u langlaufen direct naast het huis.
Un parking gratuit est disponible sur place.

In de winter kunt u direct buiten het hotel beginnen met langlaufen.
En hiver, il est possible de faire du ski de fond en démarrant juste devant l'Hotel Grimsel.