Traduction de «winkeltjes op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Er zijn tal van restaurants, bars, winkelcentra, bioscopen en winkeltjes op loopafstand van het hotel. Ook kunt u lopend naar de populaire duin Morro do Careca.
À deux pas, vous trouverez de nombreux restaurants, bars, centres commerciaux, cinémas et boutiques, ainsi que le populaire Morro do Careca.

Het charmante centrum van de stad, met allerlei winkeltjes, restaurants, winkelcentra en galerieën, bevindt zich op loopafstand van het hotel.
Le charmant centre-ville, réputé pour ses boutiques, ses restaurants, ses centres commerciaux et ses galeries d'art, est situé à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Op 10 minuten loopafstand van Nexø Hostel zijn allerlei restaurants en winkeltjes te vinden en de populaire waterkant.
Des restaurants, de petits commerces et le très prisé front de mer se trouvent à 10 minutes à pied.

Als gast van Hotel Fresh bevindt u zich op loopafstand van de Akropolis en van het Syntagma-plein, met tal van winkeltjes en uitgaansmogelijkheden.
L'établissement se situe à quelques pas de l'Acropole et de la place Syntagma avec ses nombreux magasins et lieux de divertissement.

La Rambla, het toeristische centrum vol met winkeltjes, ligt op een korte loopafstand.
La Rambla, cœur commerçant et touristique de la ville, se situe à quelques pas.

De bussen stoppen op slechts 150 meter van het Oliver House en het lokale restaurant, bar, winkeltje en tankstation bevinden zich alle op loopafstand.
Des bus s'arrêtent à seulement 150 mètres. Le restaurant local, un bar, une épicerie et une station essence sont accessibles à quelques pas.

Op een korte loopafstand zijn er een tennisbaan, winkeltjes, bars en restaurants te vinden.
Vous trouverez un court de tennis, des boutiques, des bars et des restaurants à quelques minutes à pied des appartements.

Op korte loopafstand zijn cafés, winkeltjes, en taveernes te vinden.
Vous trouverez des tavernes, des commerces et des cafés à quelques minutes de marche.

Als u bij het Harvard Irving House verblijft, dan bent u op loopafstand van het Massachusetts Institute of Technology evenals charmante winkeltjes en lokale restaurants.
Les clients séjournant à l'hôtel Irving House d'Harvard sont à quelques pas de l'Institut de Technologie du Massachusetts ainsi que de boutiques de charme et de restaurants locaux.

Diverse kleurrijke winkeltjes, bars en nachtclubs bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre en moins de 10 minutes de nombreux magasins colorés, des bars et des boîtes de nuit.