Vertaling van "restaurants en winkeltjes " (Nederlands → Frans) :

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
De plus, l'hôtel propose des activités pour les enfants tous les jours. À l'hôtel Zaashila Huatulco, vous bénéficierez d'une situation idéale pour visiter les charmantes villes de Santa Cruz et de La Crucecita, où vous trouverez d'excellents restaurants locaux, de superbes boutiques, une vie nocturne animée et un riche héritage culturel.

De bussen stoppen op slechts 150 meter van het Oliver House en het lokale restaurant, bar, winkeltje en tankstation bevinden zich alle op loopafstand.
Des bus s'arrêtent à seulement 150 mètres. Le restaurant local, un bar, une épicerie et une station essence sont accessibles à quelques pas.

Résidence Les Logis d'Orres ligt in het skigebied Les Orres. De accommodatie bevindt zich op 1,5 km afstand van de restaurants en winkeltjes en op slechts 200 meter van de skipistes.
La Résidence Les Logis d'Orres se situe dans la station des Orres, à seulement 1,5 km des restaurants et des boutiques ainsi qu'à 200 mètres des pistes.

Op 10 minuten loopafstand van Nexø Hostel zijn allerlei restaurants en winkeltjes te vinden en de populaire waterkant.
Des restaurants, de petits commerces et le très prisé front de mer se trouvent à 10 minutes à pied.

In de smalle straatjes zijn tevens vele pittoreske cafés, restaurants en winkeltjes te vinden.
Vous trouverez également de nombreux cafés, restaurants et magasins pittoresques parmi les rues étroites.

In de omgeving van het Doria Hotel vindt u veel andere restaurants en winkeltjes.
Dans le quartier entourant le Doria, vous trouverez de nombreux autres restaurants et petits commerces.

Het oude centrum van Albufeira ligt op 5 minuten rijden en biedt talloze bars, restaurants en winkeltjes voor toeristen.
Dans la vieille ville d'Albufeira, à 5 minutes de route, vous trouverez une variété de bars, restaurants et boutiques touristiques.

Op nog geen 50 meter van Klimaresidence vindt u een restaurant, een winkeltje en een bar.
Le Klimaresidence Mittendorf se trouve à moins de 50 mètres d'une épicerie, d'un bar et d'un restaurant.

Vanuit het complex zijn lokale restaurants, leuke winkeltjes en casino's makkelijk bereikbaar.
Les restaurants locaux, les boutiques pittoresques et les casinos de Juan Dolio sont donc facilement accessibles.

In de directe omgeving van het hotel vindt u een verscheidenheid aan bars, restaurants en winkeltjes.
Plusieurs bars, restaurants et petites boutiques vous attendent par ailleurs autour de l'hôtel.