Traduction de «winkels restaurants » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 200 meter van het centrale plein van de middeleeuwse stad. Er zijn tal van winkels, restaurants en ambachtelijke winkels in de directe omgeving.
L’établissement est situé à 200 mètres de la place principale de la ville médiévale et vous trouverez plusieurs magasins, restaurants et boutiques d'artisanat dans ses environs immédiats.

Het centrum heeft een groot aanbod aan winkels, restaurants en bars, waaronder het Touchwood Centre met winkels en een bioscoop.
Le centre-ville propose une grande variété de boutiques, restaurants et bars dont le centre Touchwood avec ses magasins et son cinéma.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Des boutiques exclusives sont installées aux étages inférieurs. Le centre commercial Canal Walk, qui regorge de commerces, de restaurants et de cinémas, vous attend juste en face de l'établissement.

Het Sliema Chalet Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bars. Het bevindt zich op slechts 200 meter van het winkel- en uitgaansgebied rond Tower Road.
Entouré de boutiques, de restaurants et de bars, l'hôtel se trouve à 200 mètres du centre commercial et de divertissement Tower Road.

In 5 minuten rijdt u naar het centrum van Windischgarsten, met tal van winkels, restaurants en een winkel voor fietsverhuur.
Le centre de Windischgarsten, regorgeant de commerces, dont un magasin de location de vélos, et de restaurants est facilement accessible en moins de 5 minutes en voiture.

U vindt een scala aan winkels, restaurants en bars binnen 10 minuten rijden van El Far Hotel Restaurant.
L'établissement El Far Hotel Restaurant se trouve à moins de 10 minutes de route de nombreux restaurants, bars et commerces.

Het Victoria Railway Hotel Gerrard's Restaurant is een boetiekhotel in victoriaanse stijl. Het is omringd met winkels, restaurants en cafés.
Le Victoria Railway Hotel Gerrard’s Restaurant est un hôtel luxueux de style victorien qui est entouré de boutiques, de restaurants et de cafés.

Birmingham heeft een druk nachtleven en de belangrijkste winkels, restaurants en bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar.
La vie nocturne animée de Birmingham, ses boutiques, restaurants et sites d'intérêt sont facilement accessibles.

Met de auto bent u in minder dan 10 minuten in Padborg of Tinglev, waar tal van winkels, restaurants en andere voorzieningen te vinden zijn.
Enfin, vous trouverez des commerces, des restaurants et des services à Padborg tout comme à Tinglev, à moins de 10 minutes en voiture.

Het stadscentrum is in 5 minuten lopen te bereiken en beschikt over vele winkels, restaurants, een bioscoop en musea.
Le centre-ville se trouve juste au coin de la rue, à 5 minutes de marche. Vous y trouverez des boutiques, des restaurants, un cinéma et des musées.