Vertaling van "winkels en bezienswaardigheden bevindt " (Nederlands → Frans) :

Op 25 minuten rijden van de accommodatie ligt de stad St. Georges, waar zich een verscheidenheid aan winkels en bezienswaardigheden bevindt.
La ville de Saint-Georges, qui regorge de boutiques et de sites touristiques, est accessible en seulement 25 minutes en voiture depuis le Rumboat Retreat.

Het hotel bevindt zich op 600 meter van de winkels en bezienswaardigheden van het stadscentrum.
Le Royal York Hotel se trouve à 600 mètres des commerces et des attractions du centre-ville.

Het gunstig gelegen hotel bevindt zich dicht bij tal van diverse bars, winkels en bezienswaardigheden, waaronder het Casino Filipino.
L'hôtel possède un parking gratuit et jouit d'un excellent emplacement à quelques pas de sites d'intérêt comme le casino Filipino, ainsi que de bars et de magasins.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
L'hôtel n'est qu'à deux pas des rues commerçantes et des attractions touristiques ainsi que des meilleurs bars, cafés, chocolateries et restaurants de Bruxelles.

Het Charme Hotel Oosterhout bevindt zich dicht bij alle winkels en bezienswaardigheden in het stadscentrum.
Vous trouverez tous les magasins et sites d'intérêt du centre-ville à proximité.

Het Nationaal en Archeologisch Park El Tepozteco bevindt zich op 1 km van het Ma Petite Maison en de naburige stad Cuernavaca, met winkels en bezienswaardigheden, ligt op slechts 30 minuten rijafstand.
Le site archéologique d'El Tepozteco se trouve à 1 km du Ma Petite Maison, tandis que la ville voisine de Cuernavaca, idéale pour faire du shopping et du tourisme, est accessible en seulement 30 minutes en voiture.

Apartment CasaCosy bevindt zich op minder dan 150 meter van een ruime keuze aan restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Vous découvrirez un large choix de restaurants, de boutiques et de sites touristiques à moins de 150 mètres.

Het Four Seasons bevindt zich dicht bij de centrale zakenwijk, ambassades, winkels en bezienswaardigheden. Met de auto bent u in 20 minuten bij de luchthaven.
Le Four Seasons est situé à quelques minutes du quartier central des affaires, des ambassades, des boutiques et des attractions. L'aéroport est accessible en 20 minutes en voiture.

Het merendeel van de appartementen bevindt zich rond het Stora Torget-plein en biedt een gemakkelijke toegang tot het nachtleven, de winkels en bezienswaardigheden van de stad.
La plupart sont situés autour de la place Stora Torget. Les sites touristiques, les magasins et les lieux de vie nocturne de la ville sont ainsi faciles d'accès.

De gunstige ligging van het hotel 224 zorgt ervoor dat u zich dicht bij veel van de bezienswaardigheden bevindt zoals musea, historische bezienswaardigheden, winkelcentra en het Loftus Versveld Rugbystadion.
L'emplacement idéal de l'Hotel 224 vous garantit un accès rapide aux nombreuses attractions de la ville, notamment aux musées, aux sites historiques, aux centres commerciaux et au stade de rugby Loftus Versveld.