Traduction de «winkelcentrum en vele theaters » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is op loopafstand van diverse ministeries, het gezellige winkelcentrum en vele theaters.
Facilement accessible en voiture et en transports en commun, il se trouve à quelques pas de plusieurs ministères, des magasins et des théâtres.

Ook op loopafstand zijn vele winkelcentrums, zoals MBK, Siam Center, Siam Discovery, Siam Paragon, Centralworld en Siam Square.
Explorez les nombreux centres commerciaux des environs : MBK, Siam Center, Siam Discovery, Siam Paragon, Centralworld et Siam Square.

Het hotel ligt dicht bij vele instituten, bedrijven, de universiteitscampus en een groot winkelcentrum, dus alles is lekker dichtbij.
Il se trouve à proximité de nombreuses institutions, de sociétés, du campus de l'université et d'un grand centre commercial, vous serez donc près de tout.

Het budgethotel ibis Bristol Centre ligt in het centrum in de beroemde wijk Harbourside, dicht bij de kathedraal van Bristol, het Hippodrome-theater, de universiteit en vele andere attracties.
L'ibis Bristol Centre est un hôtel économique situé au coeur de la ville, dans le célèbre quartier du port, proche de la cathédrale, de l'Hippodrome Theatre, de l'université et de bien d'autres attractions.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

En in de buurt van het hotel vindt u de Silo, de concertzalen van Dock des Suds, het nieuwe winkelcentrum Terrasses du Port, het Joliette theater, het FRAC museum, de veerhaven, de La Major kathedraal, het Vielle Charité museum, MuCEM, etc.
Et juste à côté de l'hôtel, les Docks du Sud, la salle de concert Le SILO, le nouveau centre commercial Les Terrasses du Port, le théâtre de La Joliette, le FRAC, l'embarcadère pour les ferrys, la cathédrale La Major, la Vieille Charité, Le MuCEM .

Het ibis Birmingham Centre New Street hotel ligt in het levendige Arcadian Centre in de Chinese wijk van Birmingham op 5 minuten lopen van New Street Station, 2 minuten van het Bullring winkelcentrum en direct naast het Hippodrome Theater.
L'ibis Birmingham Centre New Street est situé dans l'animé Arcadian Centre du quartier chinois de Birmingham, à 5 minutes à pied de la gare de New Street, 2 min du centre commercial Bullring et juste à côté de l'Hippodrome Theatre.

Het Adagio Brussels Centre Monnaie ligt in het centrum van de stad, bij winkelcentrum Anspach met zijn casino, theater en panoramisch restaurant.
Adagio Brussels Centre Monnaie est situé en plein coeur de la ville, dans les galeries Anspach dotées d'un casino, d'un théatre et d'un restaurant panoramique.