Vertaling van "wilt ontspannen kunt " (Nederlands → Frans) :

Als u wilt ontspannen kunt u een massage reserveren. Om het eiland te verkennen kunt u een auto met chauffeur of een motorfiets huren.
Vous pourrez par ailleurs commander un massage pour vous détendre ou partir explorer l'île en voiture de location avec chauffeur ou en moto.

Dankzij de aanwezigheid van gratis draadloos internet kunt u ook gemakkelijk contact houden met uw bedrijf. Wanneer u wilt ontspannen, kunt u ons fitnesscentrum met sauna bezoeken.
Vous pourrez également rester en contact avec votre bureau grâce à notre WIFI gratuit et vous détendre au sauna de notre salle de remise en forme.

Als u zich wilt ontspannen, kunt u de gratis wellness-ruimte bezoeken met zwembad, sauna, stoombad en fitnesscentrum.
Vous pourrez également vous détendre dans le spa gratuit avec sa piscine, le sauna, le bain de vapeur et le centre de remise en forme

Als u het toch liever wat rustiger aan wilt doen en wilt ontspannen kunt u ook een bezoek brengen aan het ongerepte strand Garifalou (300 meter).
Si vous préférez le calme et la tranquillité, rendez-vous plutôt sur la plage intacte de Garifalou qui ne se trouve qu'à 300 mètres.

Als u aan uw conditie wilt werken of wilt ontspannen, kunt u terecht in het wellnesscentrum met fitnesscentrum, binnenzwembad, hot tub en sauna van het hotel.
Vous pourrez faire de l'exercice ou vous détendre au club de bien-être de l'hôtel, qui comporte une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna et une salle de sport.

Als u eens helemaal wilt ontspannen, kunt u terecht in de Serenity Spa, waar u een sauna en een fitnessruimte vindt, en massages kunt reserveren.
Pour un moment de détente, rendez-vous dans le spa Serenity Spa, équipé d'un sauna, de cabines de massages et d'une salle de remise en forme.

Als u wilt ontspannen, kunt u een bezoek brengen aan het wellnesscentrum en kiezen tussen diverse massages en schoonheidsbehandelingen, die u van tevoren kunt reserveren.
Pour vous détendre, rendez-vous au centre de bien-être et profitez de ses nombreux massages et soins de beauté, que vous pourrez réserver à l'avance.

Als u wilt ontspannen, uw vergadering wilt voortzetten met een drankje of een snack wilt eten met vrienden, kunt u terecht in onze bar.
Pour un moment de détente, pour poursuivre une réunion autour d" un verre, pour un petit encas entre amis, notre bar vous accueille dans un espace cosy et contemporain.

Dit Aparthotel biedt alle services die u maar wilt, zoals ontbijt, internet, wasvoorzieningen, een overdekte privéparkeerplaats en een fitnessruimte waar u zich kunt ontspannen.
Cet Aparthotel offre tous les services dont vous pourriez avoir besoin : petit déjeuner, accès Internet, laverie, parking privé intérieur et centre de remise en forme où vous pourrez vous détendre à loisir.

Wilt u comfort en diensten van hoge kwaliteit terwijl u kunt ontspannen of werken?
Envie de confort et de services de qualité pour vous reposer ou travailler ?