Traduction de «willen zijn waaronder » (Néerlandais → Français) :

Met haar spectaculaire locatie aan de Sunshine Coast biedt het Grand Mercure Apartments Twin Waters tal van activiteiten voor gasten die lekker buiten willen zijn, waaronder een zwembad en nabijgelegen tennisbanen, golfbaan, kajakken, vissen en snorkelen.
Fort de son emplacement spectaculaire à Sunshine Coast, Le Grand Mercure Apartments Twin Waters offre de nombreuses activités en plein air : piscine et courts de tennis à proximité, parcours de golf, kayak, pêche et plongée avec masque et tuba.

Het New Wilmington ligt op de ideale locatie voor gasten die een van de jaarlijkse evenementen van Eastbourn willen bijwonen, waaronder het internationale tennistoernooi en de 'Airbourne' vliegshow.
L'hôtel est un pied-à-terre idéal pour assister aux événements organisés à Eastbourne tous les ans, notamment le tournoi international de tennis et le spectacle aérien Airbourne.

Het dorp Benitses is een ideale uitvalsbasis voor gasten die de vele attracties van het eiland willen verkennen, waaronder het Schelpenmuseum, de waterbronnen van Benitses en het paleis Achillion.
Le village de Benitses constitue le point de départ idéal pour explorer les nombreuses attractions de l'île, dont le musée du coquillage, les sources de Benitses et le palais d'Achilleion.

Deze Premier Inn ligt aan Willen Lake, dicht bij de M1 en een klein stukje rijden van het winkelcentrum en bezienswaardigheden in Milton Keynes, waaronder Xscape.
Situé près de Willen Lake, cet hôtel Premier Inn se trouve à proximité de l'autoroute M1 et à quelques minutes de route du centre commercial et des attractions de Milton Keynes, notamment du complexe Xscape.

Voor gasten die van het buitenleven willen genieten, heeft ibis Styles Alice Springs Oasis vele buitenactiviteiten in de buurt, waaronder een golfbaan met 18 holes, tennis- en squashbanen, basketbalvelden, zwembaden en bowlingbanen.
Pour les clients qui aiment profiter du plein air, l'ibis Styles Alice Springs Oasis se situe près d'un grand choix d'installations sportives : parcours de golf 18 trous, courts de tennis et squash, terrains de basket-ball, piscines et pistes de bowling.

Manor House Loona ligt afgelegen maar biedt u toch alle benodigdheden, waaronder een restaurant, bar en lunchpakketten voor degenen die de omgeving willen verkennen.
Le Manor House Loona, bien qu'isolé, dispose de toutes les commodités, y compris un restaurant, un bar et des paniers-repas pour partir à l'aventure.

Het hotel biedt vele voorzieningen en diensten, waaronder Wifi internet voor gasten die contact willen houden met hun vrienden, collega's of familie.
Parmi les nombreux services de l'hôtel, la connexion Internet WiFi sera très utile pour les personnes désireuses de rester en contact avec leurs amis, collègues ou avec leur famille.