Traduction de «eiland willen » (Néerlandais → Français) :

Gasten die het eiland willen verkennen kunnen er een auto huren.
Vous bénéficierez du service de location de voitures pour explorer l'île.

Gasten die het eiland willen verkennen, kunnen gebruik maken van de motorfietsverhuur van de accommodatie.
Si vous souhaitez explorer l'île, vous pourrez louer des motos ou des cannes à pêche à la maison d'hôtes.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel voor gasten die het eiland willen verkennen met de auto en fietsverhuur is beschikbaar in de buurt.
Un parking gratuit est disponible à côté de l'hôtel si vous souhaitez explorer l'île en voiture. De plus, la location de vélos est possible à proximité.

Dit hotel biedt een hooggekwalificeerde accommodatie vlak bij het strand, ideaal voor een ontspannen vakantie en voor gasten die van de natuurlijke schoonheid van het eiland willen genieten.
Cet hôtel de luxe situé près de la plage permet d'apprécier la beauté naturelle de l'île.

U kunt genieten van geweldige duikgebieden, natuurwandelingen en paardrijden op Racha Island. Fietsen zijn te huur voor gasten die het eiland willen verkennen.
L'île de Raya vous propose de découvrir des sites de plongée de renommée internationale, de faire des randonnées en pleine nature ou des promenades à cheval.

Voor wie het eiland willen verkennen kan er een huurtauto worden geregeld.
Vous pourrez profiter du service de location de voitures pour explorer l'île.

U kunt helemaal ontspannen in de hot tub, of een verwennende massage bestellen in de spa. Gasten die het eiland willen verkennen kunnen gebruikmaken van de autoverhuurservice.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous, réserver un massage relaxant au spa ou explorer l'île grâce au service de location de voitures.

Er is ook een excursiebalie die dagtochten organiseert voor gasten die het eiland willen verkennen.
Si vous souhaitez explorer l'île, le bureau d'excursions de l'hôtel est à votre disposition pour organiser des sorties à la journée.

Het personeel van Chania Rooms kan een huurauto regelen voor gasten die het eiland willen verkennen.
Le personnel pourra vous organiser une location de voitures pour partir à la découverte de l'île.

Het pension kan ook lunchmanden verzorgen voor gasten die graag van een picknick op één van de witte zandstranden van Leisure Eiland willen genieten.
La maison d'hôtes peut organiser des paniers-repas pour les personnes souhaitant profiter d'un pique-nique sur les plages de sable blanc de Leisure Isle.