Vertaling van "wijk van athene " (Nederlands → Frans) :

Radisson Blu Park Hotel Athens bevindt zich dicht bij de commerciële wijk van Athene en bij het archeologisch museum.
Le quartier commerçant d'Athènes et le musée archéologique se trouvent à proximité.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en bieden stadsplattegronden, gidsen, toeristische informatie en tips voor bezienswaardigheden in deze historische wijk van Athene.
Le personnel multilingue de la réception ouverte 24h/24 sera ravi de vous fournir des plans et des guides de la ville ainsi que des informations touristiques et des suggestions pour explorer ce quartier historique d'Athènes.

Het Athens Atrium Hotel Suites ligt in een rustige wijk en net buiten het drukke centrum van de stad.
L'établissement est situé dans un quartier paisible, en périphérie du centre-ville animé.

Het Art Hotel Athens is op loopafstand van het Archeologisch Museum, de Acropolis en de oude wijk Plaka.
L'Art Hotel Athens se trouve à proximité du musée archéologique, de l'Acropole et du vieux quartier de Plaka.

Het bevindt zich op loopafstand van het concertgebouw van Athene, waar u livemuziekoptredens kunt bijwonen. U kunt ook genieten van een drankje in een van de trendy bars in de exclusieve wijk Kolonaki.
Vous pourrez accéder à pied à la salle de concerts d'Athènes pour assister à des spectacles musicaux ou prendre un verre dans l'un des bars branchés du quartier chic de Kolonaki.

Op ongeveer 5 minuten lopen van het NJV Athens Plaza vindt u de elegante wijk Kolonaki met zijn haute-coutureboetieks, gastronomische restaurants en trendy cafés.
À environ 5 minutes de marche du NJV Athens Plaza, vous trouverez le quartier chic de Kolonaki, qui compte des boutiques de haute couture, des restaurants gastronomiques et des cafés branchés.

Het Adonis Hotel ligt op een toplocatie in de historische wijk Pláka, 1 van de mooiste delen van Athene.
L'Hotel Adonis bénéficie d'un emplacement privilégié dans le quartier historique de Plaka, l'un des plus beaux quartiers d'Athènes.

AthenStyle ligt in de levendige wijk Psirri in Athene, dicht bij een verscheidenheid aan bars, restaurants en nachtclubs.
L'AthenStyle est situé dans le quartier animé de Psirri d'Athènes, à proximité de nombreux bars, restaurants et discothèques.

St George Lycabettus ligt in de chique wijk Kolonaki en biedt een zwembad op het dak en een restaurant met mediterrane gerechten en een panoramisch uitzicht op Athene en de Akropolis.De moderne spa beschikt over een hot tub en een hamam.
Implanté dans le quartier chic de Kolonáki, le St George Lycabettus possède une piscine sur le toit, offrant une vue panoramique sur Athènes et l'Acropole. Doté d'un restaurant spécialisé dans la cuisine méditerranéenne, il vous propose également un spa moderne avec un bain à remous et un hammam.

Het Evripides Hotel ligt op een centrale locatie in Athene, in de buurt van de Akropolis en op korte loopafstand van de wijk Plaka.
L'Evripides bénéficie d'un emplacement central à Athènes, près de l'Acropole et à quelques minutes de marche de Plaka.